13

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
sirikaba at Aug 21, 2019 02:01 PM

13

Bujuk dan cumbu tiada terperi // Ia berkekawin suara[?] pegari(1)
[Telah] siang sudahlah hari // Bangun mandi laki isteri

Sudah mandi lalu memakai // Berlelancing putih bersabuk cindai
Berkeris landean bunga rampai // Beranting-anting intan seperti mempelai

Bersunting bunga [jala perang] // Bercincin permata cahaya cemerlang
Terlalu baik sikap dipandang // Seperti anak dewa dan mambang

Ken Lamlam Arsa pun sudah memakai // Bertapih limar berkampuh cindai
Bergandik(2) [d-n-u] mekar bergelang cerai / [Brkemar] ditatah permata emas urai

Bersubang [bpag?] yang permata / Bercelak pemanis ingsun juwita
Paras seperti tulisan peta // Manisnya jangan lagi dikata

Mukanya pucat berseri manis // Matanya balut(3) bekas menangis
Anak rambutnya melentik wilis // Ekor matanya sepertikan tiris

Bibirnya merah [narung binarung] // Kekainnya seperti sayap kembang
Barang lakunya memberi bimbang // Membelaskan hati orang memandang

Jaran Temasa pun memandang isterinya // Ke atas gajah naikkannya

13

Bujuk dan cumbu tiada terperi // Ia berkekawin suara[?] pegari(1)
[Telah] siang sudahlah hari // Bangun mandi laki isteri

Sudah mandi lalu memakai // Berlelancing putih bersabuk cindai
[Berkeris] [lendit?] bunga rampai // Beranting-anting intan seperti mempelai

Bersunting bunga [jala perang] // Bercincin permata cahaya cemerlang
Terlalu baik sikap dipandang // Seperti anak dewa dan mambang

Ken Lamlam Arsa pun sudah memakai // Bertapih limar berkampuh cindai
Bergandik(2) [dnumkir?] bergelang cerai / [Brkemar] ditatah permata emas urai

Bersubang [bpag?] yang permata / Bercelak pemanis angsana [ningsun?] juwita
Paras seperti tulisan [peta? puta/pokta] // Manisnya jangan lagi dikata

Mukanya pucat berseri manis // Matanya balut(3) bekas menangis
Anak rambutnya melentik wilis // Ekor matanya sepertikan tiris

Bibirnya merah [narung binarung] // Kekainnya seperti sayap kembang
Barang lakunya memberi bimbang // Membelaskan hati orang memandang

Jaran Temasa pun memandang isterinya // Ke atas gajah naikkannya