Page 102

[image: Title: Three diagrams of the division of the earth
Form: Diagrams, 6 lines (top) and 9 lines (bottom)
Corners of top panel inscribed: "la pomme fendue en quatre quartie[r]s"; at the center of the folio, the diagram at the right reads: "la droite ligne de midi"]

tiers tout droit de
long et de le par le
moilou si en pelissiez
ung quartier et esten-
dissiez la pelure pour
mieulx veoir et enten-
dre la fachon en plaine terre on en vostre ma[n?]d

ET en la fin de cest ligne sicomme elle
va a ligne droitement povons nous
veoir une cite qui est appelle Aaron
Elle siet ou milieu du monde. et fu faite toute
reonde. La fut trouvee astronomie premierement

all along in length
and breadth from the core,

[image: Title: Three diagrams of the division of the earth
Form: Diagrams, 6 lines (top) and 9 lines (bottom)
Corners of top panel inscribed: "la pomme fendue en quatre quartie[r]s"; at the center of the folio, the diagram at the right reads: "la droite ligne de midi"]

tiers tout droit de
long et de le par le
moilou si en pelissiez
ung quartier et esten-
dissiez la pelure pour
mieulx veoir et enten-
dre la fachon en plaine terre on en vostre ma[n?]d

ET en la fin de cest ligne sicomme elle
va a ligne droitement povons nous
veoir une cite qui est appelle Aaron
Elle siet ou milieu du monde. et fu faite toute
reonde. La fut trouvee astronomie premierement

in length and breadth,