page_0049

1A/230

CC/IB 9th April, 1959.

The Superintendent,
Cherbourg Settlement,
Via Murgon.

A request has been submitted to this Office for the Aboriginal
equivalent of the words listed hereunder:-

"PLENTY OF WATER"
"HOME BY THE SEA"
"BLUE MOUNTAINS"
"PURPLE MOUNTAINS"
"GOLDEN SANDS"
"SILVER SANDS"
"OCEAN BEACH"
"OCEAN FRONT"
"BLUE SKIES"
"SKY DRIFT"
"CLOUD-DRIFT"

It is also asked that the Aboriginal words may be given in
more than one dialect if possible.

Your early advice would ne appreciated.

C. Campbell
for Director of Native Affairs.