Page 358

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
kconnor at Apr 30, 2020 10:13 PM

Page 358

6 === A very Good Receipt for ye Stone === Take 5 lb of Horse Raddish 1 lb of French moles Root 11 English moles Root and Branch, Three Score Parsoley Roots and Branch 1 Handfull of Pelletory 1 handfull of Foles foott 1 Handfull of Bettony 1 Handful of mother of Time 1 Handfull of mouse Eare 3 white Comfrey Roots 2 Red Beach Roots 1 Handfull of Ground Ivey 1 Handfull of Sinkfoile 1 Handfull of broad Plantin 1 Handfull of Feild's Succory 1 Handful of Bome one Handfull of Spiremint, 1 Handfull of Dwarf Elder's Root these all to be washed very clean Boyled in 7 Gallons of Spring Water yn Strane out The Licquor from ye hearb's and Sett it on ye fire yn Add 1 Quarter of A Pound of Sweet Fennell Seeds 1/4 lb of Annoseeds 1/4 lb of Carriander Seeds 1/4 lb Docass Seeds 1/4 lb Carraway Seed's halfe A Quarter of A Pound of commin Seeds : these all to be brused yn Ad 1/4 lb of Stick Licquorass Sliced very thin 2 ounces of large mace one of Cloves and one of nutmeggs the nutmegs and all ye Spcies boyled very well being Putt together in A Bagg, then Putt in 4 lb of Dubble Refined Sugar 1 Quart of Honey after ye Honey and Sugar is desolved in the Affore [Said?] Licquor take it of and Lett it Stand untill it be Could yn then work it up with yeast for 24 houres Draw it of into Bottles and Drink of it as you Please === To Fasten ye Teeth === Take dryed Mint halfe A handfull 2 Pennyworth of Red Sander Shaven's 2 Pennyworth of mastick Boyle those in 1 Pint of Spring water and Rub the Teeth with A Ragg being dipt in ye Same It will both Fasten and Clence them

6
A very Good Receipt for ye Stone
Take 5 lb of Horse Raddish 1 lb of French moles
Root 11 English moles Root and Branch, Three Score
Parsoley Roots and Branch 1 Handfull of Pelletory
1 handfull of Foles foott 1 Handfull of Bettony 1 Handful
of mother of Time 1 Handfull of mouse Eare 3 white
Comfrey Roots 2 Red Beach Roots 1 Handfull of
Ground Ivey 1 Handfull of Sinkfoile 1 Handfull of
broad Plantin 1 Handfull of Feild's Succory 1 Handful
of Bome one Handfull of Spiremint, 1 Handfull of Dwarf
Elder's Root these all to be washed very clean
Boyled in 7 Gallons of Spring Water yn Strane out
The Licquor from ye hearb's and Sett it on ye fire yn
Add 1 Quarter of A Pound of Sweet Fennell Seeds 1/4 lb
of Annoseeds 1/4 lb of Carriander Seeds 1/4 lb Docass
Seeds 1/4 lb Carraway Seed's halfe A Quarter of A
Pound of commin Seeds : these all to be brused yn Ad
1/4 lb of Stick Licquorass Sliced very thin 2 ounces
of large mace one of Cloves and one of nutmeggs
the nutmegs and all ye Spcies boyled very well
being Putt together in A Bagg, then Putt in 4 lb of
Dubble Refined Sugar 1 Quart of Honey after ye
Honey and Sugar is desolved in the Affore [Said?] Licquor
take it of and Lett it Stand untill it be Could yn
then work it up with yeast for 24 houres Draw it
of into Bottles and Drink of it as you Please

To Fasten ye Teeth
Take dryed Mint halfe A handfull 2 Pennyworth
of Red Sander Shaven's 2 Pennyworth of mastick
Boyle those in 1 Pint of Spring water and Rub
the Teeth with A Ragg being dipt in ye Same
It will both Fasten and Clence them


Translation

Page 358

6 === A very Good Receipt for the Stone === Take 5 oz of Horse Raddish 1 oz of French moles Root 11 English moles Root and Branch, Three Score Parsoley Roots and Branch 1 Handfull of Pelletory 1 handfull of Foles foott 1 Handfull of Bettony 1 Handful of mother of Time 1 Handfull of mouse Eare 3 white Comfrey Roots 2 Red Beach Roots 1 Handfull of Ground Ivey 1 Handfull of Sinkfoile 1 Handfull of broad Plantin 1 Handfull of Feild's Succory 1 Handful of Bome one Handfull of Spiremint, 1 Handfull of Dwarf Elder's Root these all to be washed very clean Boyle in 7 Gallons of Spring Water then Strane out The Licquor from the hearb's and Sett it on the fire then Add 1 Quarter of A Pound of Sweet Fennell Seeds 1/4 oz of Annoseeds 1/4 oz of Carriander Seeds 1/4 oz Docass Seeds 1/4 oz Carraway Seed's halfe A Quarter of A Pound of commin Seeds : these all to be brused then Ad 1/4 oz of Stick Licquorass Sliced very thin 2 ounces of large mace one of Cloves and one of nutmeggs the nutmegs and all the Spcies [sic] boyled very well being Putt together in A Bagg, then Putt in 4 [?] of Dubble Refined Sugar 1 Quart of Honey after the Honey and Sugar is desolved in the Affore [Said] Licquor take it of and Lett it Stand untill it be Could then then work it up with yeast for 24 houres Draw it of into Bottles and Drink of it as you Please === To Fasten the Teeth === Take dryed Mint halfe A handfull 2 Pennyworth of Red Sander Shaven's 2 Pennyworth of mastick Boyle those in 1 Pint of Spring water and Rub the Teeth with A Ragg being dipt in the Same It will both Fasten and Clence them

6
A very Good Receipt for the Stone
Take 5 oz of Horse Raddish 1 oz of French moles
Root 11 English moles Root and Branch, Three Score
Parsoley Roots and Branch 1 Handfull of Pelletory
1 handfull of Foles foott 1 Handfull of Bettony 1 Handful
of mother of Time 1 Handfull of mouse Eare 3 white
Comfrey Roots 2 Red Beach Roots 1 Handfull of
Ground Ivey 1 Handfull of Sinkfoile 1 Handfull of
broad Plantin 1 Handfull of Feild's Succory 1 Handful
of Bome one Handfull of Spiremint, 1 Handfull of Dwarf
Elder's Root these all to be washed very clean
Boyle in 7 Gallons of Spring Water then Strane out
The Licquor from the hearb's and Sett it on the fire then
Add 1 Quarter of A Pound of Sweet Fennell Seeds 1/4 oz
of Annoseeds 1/4 oz of Carriander Seeds 1/4 oz Docass
Seeds 1/4 oz Carraway Seed's halfe A Quarter of A
Pound of commin Seeds : these all to be brused then Ad
1/4 oz of Stick Licquorass Sliced very thin 2 ounces
of large mace one of Cloves and one of nutmeggs
the nutmegs and all the Spcies [sic] boyled very well
being Putt together in A Bagg, then Putt in 4 [?] of
Dubble Refined Sugar 1 Quart of Honey after the
Honey and Sugar is desolved in the Affore [Said] Licquor
take it of and Lett it Stand untill it be Could then
then work it up with yeast for 24 houres Draw it
of into Bottles and Drink of it as you Please

To Fasten the Teeth
Take dryed Mint halfe A handfull 2 Pennyworth
of Red Sander Shaven's 2 Pennyworth of mastick
Boyle those in 1 Pint of Spring water and Rub
the Teeth with A Ragg being dipt in the Same
It will both Fasten and Clence them


Translation