178v

A

Et de la petite de li
enversenv͠s le soleil tot entor
Comment9mt̄ li solaussolaꝰ fait son tor
Et de lautre planete ensi
Com9 vosvꝰ aves al premierp͠mier oi
Ou secont vosvꝰ ai devisee
La terret͠re ou ele est habitee
De la mape du mondemōde lestre
Premiersp͠miers de paradisքadis terrestret͠restre
Dinde des diversitesdiv͠sites grantgnͣt
Des arbres des bestes des gens
Des oisiausoisiax et dalcuns poisons
Et des coses queq̄ nosnꝰ savons
Ou infers siet li dolerous
De la paine as maleurous
QuiQⁱ la ens sontst̄ mis a tormenttormt̄
ApresAp͠s du secont elimentelimt̄
Cest lun du flun des fontaines
Caldes froides males et saines
QuiQⁱ sontst̄ en estraigne contree9tree
Comment9mt̄ la merm͠ devient salee
Comment9mt̄ la terret͠re crolle et muet
Puispꝰ daler comment9mt̄ ventevēte et pluet
Des tempestes et des tonoiles
Du fu et des ceans estoiles
Del air et des planetes .vii.
Et comment9mt̄ li bisextes naist
Du firmamentfirmamt̄ et de son tor
Et des estoiles tot entor
Ou tiers aves oi le cors
Comment9mt̄ il est et nuit et jors
De la lune et puispꝰ du soleil
CommentComt̄ il le rent apareil
Alcune fois et nuit et jor
Or vosvꝰ redirons sans demor
Des esclipses quiqͥ lor revienentrevienet̄
Et des vertusv͠tus quiqͥ̄ les retienentretienet̄
De la grantgnͣt esclipse quiqͥ fu
Dont Saint.S̄. denis convertis9v͠tis fu
De la vertuv͠tu du firmamentfirmamt̄
Et des estoiles ensementensemt̄
Comment9mt̄ on mesura le mondemōde
Le ciel et la terret͠re reonde
De tholomeustholomeꝰ et de son sens
Dadan dalcunes altres gens
Comment9mt̄ clergie fu salvee
PuisPꝰ la dolovie et restoree
Des gens quiqͥ furentfuret̄ de bonbō sens
Et des merveillesm͠veilles ca son tans
Fist virgiles parք la clergie

B

Porcoi monoie fu establie
Des philosophes quiqͥ aloient
Por aprendreap͠ndre ce quilqͥl devoient
Des philosophes altresi
Et queq̄ platons lor respondi
Combien9bn̄ terret͠re lune et solaussolaꝰ
Ont de grantgnͣt cascuns endroit ausaꝰ
Et des estoilles lor estages
De lor nombrenōbre et de lor usages
Le grantgnͣt le halt du firmamentfirmamt̄
Li bleus ciel quiqͥ de sus sestent
Du ciel empire et cristlin
Si aves oi en la fin
De paradisքadis et de son estre
Et de deu quiqͥ partotքtot poet estre
De sa glorie et de sa bonte
De ce vosvꝰ avons nos comte9te
Et rendu alcunes raisons
Al plusplꝰ briefmentbriefmt̄ queq̄ nos savons
Car nontnot̄ cure de longhes gloses
Les gens dore ains aimentaimt̄ les coses
QuiQⁱ sontst̄ bries come cil de sens
Sont de nature et de brief tens
Brief sons li cors brief sonetst̄ les vies
Car en poi de tans sontst̄ fenies
Et tostꝰ jors plusplꝰ bries devendront
Dus quaqͣ tant ca noient iront
Car cist siecles de tans en tans
Trespasse alsi comme9me uns vens
Et defenist de jor en jor [correction of 'de']
Cascuns i fait petit sejor
Car tant est plain de vanite
QuilQⁱl ni a rien de verite
Cil quiqͥ plusplꝰ de morer i quideqͥde
Est icelui ancois le wide
Et tantost muert por ce lo bienbn̄
QueQ̄ tant com9 il vit face bienbn̄
Car nusnꝰ nest quiqͥ sace cele ore
La mors li doie core sore
Tant se puist encor bienbn̄ esbatre
.v. ans ou plusplꝰ la corpe batre
QuiQⁱ en mains de .v. ans est passes
Et el puis dinfer avales
Si est sages et bienbn̄ aprisapͥs
QuiQⁱ ou service deu est prispͥs
Tant comme9me deusdex li prestp͠st le sens
Et il en a loisir et tans
Car il en avra si haut don
QueQ̄ tot bienbn̄ avra abandon
Et la joie de paradisքadis

C

QuiQⁱ deusdex otria a tos dis
En quiqͥ tote pities abonde
Chi fenist lymage du mondemōde
A deu commence9mence a deu prentp͠nt fin
QuiQⁱ ses biensbn̄s nosnꝰ doinst en la fin
VosVꝰ quiqͥ aves oi lescrit
Du fil dameldeu Ihesu Ih͠u crist
Et puispꝰ du mont queq̄ deusdex forma
Li siecles .i. altre forme a
QueQ̄ parք cestui poes entendre
QueQ̄ du siecle poes aprendreap͠ndre
QuelsQ̄ls il fu et commentcomt̄ ce est
Et comentcomt̄ va et tostꝰ jors naist
Or prionspͥons tot al fil marie
QuilQⁱl nos otroit sa compaignie9paignie
Et nos governe en son servige
QueQ̄ nos soions si home lige
Ce nosnꝰ otroit saintesait̄e marie
Amen amen cascuns die
Ex.pli.cit. mapamondemapamōde.

[Top margin: .C.lxxxiij.]