ENPages
167v
A
Et ont treces par de detrier Et sont molt preu en tos essoines Et les apele on amassones Et ont homes pres de lor terre Que cascon an vienent requerre Por .viij. jors estre ou .xv. ensamble Tant quen gendre ont ce lor samble Lors se departent et sen vont Et celes qui les enfans ont Se femele est si les retienent Et les malles ca age vienent Norrissent ou .v. aus ou .vi. Puis les metent fors dou pais Molt beles femes ra aillors Quen batailles et en estors Usent totes armes dargent Por faute de fer seulement Ou bos dinde altres femes sont Qui les barbes si larges ont Que jusquas mameles sarestent Et de peaus de bestes se vestent Et vivent de bestes salvages Et les prenent par les boscages Si sont home et femes tot nu Et comme bestes tot velu En aighe et en terre habitans Et quant voient les altres gens Si se fierent en laighe lors Si que point ne perent defors Altres i a grans grans com Gaians Velus com porc et tos gisans Si sont altres femes molt beles Si tres blanc comme nois pereles Fors que dent ont comme de chien Et abitent en aighe bien Une grant region i a Qui .xliii. pueples a La sont oisel plain de deduit Dont les penes luisent par nuit Cele part sont li papegai Sine sont pas plus grant que gai Tot vert et luisant com paon Dont li plus gentil ce dist on Ont en cascon des pies .vi. dois Et li vilain nen ont que trois Coe a longhe com une pie Bec corbe et longe et formie Qui la norist de dens .ij. ans Si aprent a parler as gens Un autre i a pellicanus
B
Qui est alsi comme canus Quant ses poillons laisse et rement Por pasture com il covient Sestrueve mors ce li est vis Lors fiert son bec enmi son pis Tant que lisans en raie fors Et li poillon revienent lors En ermenie a unes gens Qui trestot ont les cevels blans Un grant mont en ermenie a U larce noe reposa Quant li doloives fu passes Dont vos aves oi asses
Dayse la menor et de ses regions
Apres vient aise la menor Qui est clos daighe tot entor Qui a mainte regions Dont pas tos les nons ne savons En ceste siet frise et dardane La u paris ravi helayne Dont troie la grant fu destruite En la fin de Grece est construite Cele part siet litaonie Et un autre ca non carie U hermes cort .i. fluns Molt grans Dont la gravele est dor luisans De cele part devers la fin Nos vient la paillole dor fin De lautre part vers orient Est une maniere de gent Qui descendirent des nues jus Unes gens sont ordes et vieus Nont feme espouse ne amie Porce que il ne croient mie Que feme se puisse tenir A un seul home sans faillir Nont cure de feme fors tant Que engendrer puissent enfant Altres ira barbarins Qui se font clamer jacobins Por jacob qui lor maistres fu Et sont crestien corrumpu Por les mariages quil font As sarrasins qui pres daus sont Et por prenent bien celes gens .xl. lieues de tos sens Ne croient pas confession A nul autre homme sa deu non
C
Quant il se confessent a deu Pres daus metent encens et fu Et quident de cele fumee Sen aille a deu por lor soldee Mais nest pas ensi com il croient Saint Johan baptiste mescroient Qui les baptisa premerains Car dire lor covenroit ains Tos lor pechies a lui meisme Et puis recevoir baptisme Dont Saint Johans meimes dist Li hom qui ses pechies gehist A .i. autre cele vergoigne Quil a de dire cele essoigne Li est en lieu de penitance Et de ses pechies alegance Et plus de pecher se retient Quant il set que savoir covient A .i. autre tot son afaire Ains que vers veu se puisse atraire Ce dist Saint jehans li baptistes Qui par baptesme nos rent quites Envers deu de tos nos pechies Et par confension espurgies Dont cele gent sont decheu Qui malement ont recheu Cele part sont un autre gent Crestien en deu mieus creant En bataille poissant et fort Que sarrasin doutent si fort Que ne lor osent riens mesfaire Ains lor sont dous et debonaire Ainsi sont tot clos environ De mescreans et de felon Cele gent sont bon crestien Et ont a non Georgien Car Saint" jorge apelent tosjors En batailles et en estors Contre paiens et si la orent Sor tos altres sains honorent Si ont tot reses lor corones Dont li clerc les portent reondes Et li lai quarrees les ont Quant le sepulcre aorer vont Li sarrasin nes osent prendre Ne paiage ne riens sorvendre Quil doutent quant il revenissent Qui chier as autres nel vendisent Les gentils femes dou pais Sarment sor les cevals de pris
D
Et se combatent as paiens Avoeques les Georgiens Tos les Gaaignes et les drois Sont en maniere de grijois
Des poissons dynde
En la mer dynde a uns poisons Qui ont peaus dont li peus est lons Dont les gens vesteures ont Por aus vestir quant pris les ont Uns poissons i a merveilleus Qui molt est bons et precieus La gent lapelent essinus Menre dun pie catel vertus Qui la nef acoi il se prant Ne puet aler narier navant Si ra altres poissons marins Que les gens apelent dapins Quant la tempeste doit venir Et les gens sont prest de perir Si saperent de laighe fors [scribal correction to 'de'] Et joignent as ondes lors Li plus grant poisson de la mer Que on sieut balaine apeler Si grans et si merveillos est Que terre et erbe sor lui croist Quil samble .i. ille et .i. grant mont Dont la gent qui par la mer vont Sont alcune fois deceue Quant quident terre avoir veue Si font tant que la se sont trait Et quant il ont fait lor atrait De feu de loges et dautre estre Com cil ca terre quident estre Mais quant li poissons le fu sent Si se muet si soudainement Et se fiert en laighe parfont Si que tot apres lui afont Nef et gent ensi sont peri Quant il quident estre gari Petite bouche a ce savons Ne prent fors que petit poissons Altres ira com de puceles Testes et cors dusca mameles Altres poisons eles doisieaus Et sont lor cant et dous et beaus Seraines ensi les claime on Li un dient ce sont pisson Li autre les voelent clamer Damoiseles et apeler
Des arbres dynde
[Top margin: .C.lxxii.] [Bottom margin catchwords (partially cropped): En ynde sont arbres]
168r
A
En ynde sont arbres molt grant Palmiers molt souef odorant Et portent dates .i. fruit plain Et pommiers de pommes si plain Longhes que molt bon odor ont Sentienent bien .c. en .i. mont Dont les foilles qui en sont nees Sont .ii. pies longhes et .i. lees Altres pommes issont plus grans Dont li mors dun home pert ens O tot les dens et les claime on Pommes de dens par cel raison Altre arbre isont pomes portans Beles de fors tenres de dens Les vignes isont si portans Cune seule grape a dedens Que lor doi home en sont chargie De porter a lor cols a pie Petit arbrisieaus i a on Cascun an qui porte coton Si croissent unes canes grans Qui portent le sucre dedens En babiloine a lun des chies Croist li baumes qui tant est chiers Et la cultivent crestien Dont li Sarrasin dient bien Que sovent lont fait esprover Que quant il le font cultiver A autres gens qua crestiens Si ne porte icel an riens En cel canp u li basmes croist Dient cune fontaine nest Ou maria baigna son fil Et de cele larosent il Ne aillors nen puet on planter Ou il puisse nul fruit porter Autre arbre en cele tere sont Quen lieu de foille une laine ont Dont on tist dras soltis et beaus Dont on fait cotes et mantieaus Si sont arbre qui portent fruit Souef odorant qui par nuit Se repont en laube revient Al matin quant li solaus vient Vus autres arbres i recreist Dont li carbons quant espris est Dure en sa cendre .i. an entier Sans est aindre na menuisier Sandre i sont grant et hebenus Dont on dist quil ne porist nus Altre arbre Glorious isont
B
Dont clou de Girofle fruit ont Et nois muscates et cubebes Dont les escorces sont caneles Et la racine est citoaus Et Gingenbres et Garingals La croissent les bones espices Dont nos faisons ci nos delices Nois i croissent gros comme pommes Et altres comme testes dommes Des altres quen paradis sont Ne savons nos quel fruit il ont Cil dont eve ot si grant envie Li altres est larbres de vie Dont nos parlames ca devant Des autres arbres i a tant Si de li teus et si tres gens Quil samble que deus soit laiens Mais il i a si bone garde Cuns angles den lentree garde Lespee en la main tot ardant Que nus ne si aille aprochant Ne beste ne mal esperit Por avoir laiens nul delit
Deurope et de ses contrees
Puis kayse devise avons Deurope deviserons Legierement por tost passer Car sovent en oons parler Li premiers lieus est romenie Costantinoble une partie Rectorinde et macedoine Tassale leonie et sapoine Si est pirre une terre saine En cele sort une fontaine U on ne puet ardans tysons Est aindre ne les vis carbons En arcadie a une piere Con ne puet en nule maniere Estaindre puis quele est esprise Tant quele est en cendre mise Puis danemarce et hongrie Et ostrice et puis Germenie Qui vers ocidant amait regne Si est sovaine et alemaigne Ou la devise .i. aighe sort Qui .vii. flueves se done et cort Yrlande et escoche et ingleterre Tote france et tote la terre Qui est juscas mons de mongieu Tant tient europe de lieu
C
Daufrique et de ses contrees
Apres europe Est aufrique Dont li premiers chies est en libe Une terre riche et Garnie Et puis la terre de surie Jerusalem et le pais La ou deus fu et mors et vis Grece Romenie et toscane Gascoigne lonbardie espaigne Alixandre et maint bon pais Altres que io ne vos devis Si a cites et regions Qui de bestes prenent lor nons Et habitent en cest pais Dont les bestes formes ont pris Ethiope est envers la fin Daufrique car iluec prent fin En cel pais a unes gens Qui sont plus noir que arremens Car il fait si chaut cele part Quil samble que la terre i art De la ethiope na riens Fors de sers et terre sans biens Bestes salvages et vermines Et vers la grant mer dessertines
Daufrique et de ses regions
Puis que descrite Avons la terre Si devons des isles enquerre Celes que nos savons nomer Dont il i a maintes par mer Contre europe est avidos Une grant ille et puis colcos Ou li toisons dor fu trovee Si com laventure est contee En cele estoire de jason Une altre ille ca non naron De celui fu Saint denis nez Qui en france fu decolez Contre ayse en a .liiii. Mais du conte volons abatre Car totes pas nes nomerons Une i a delos est ses nons Capres le doloive aparut Premierement quant il descrut Une autre i a ca non melot Por la melodie con ot De dous chans et dousieaus parlans
D
Ou perron croist li marbres blans Si est lile ca non Samos Dont sebile fu qui mains mos Prophetisa de Ihesu crist Anchois quil de virge nasquist Lonc tans devant ce dist i escrit En prophetisa molt et dist A romme ou ele fu mandee En cele ille fu controvee La maniere des pos de terre Con fait encore en mainte terre De cele fu pitagoras Un philosophe qui les cas Et les poins trova de musique Un autre ille a en alfrique Sardane ou une herbe croist tost Quen mangue si muert tantost Un altre ca non boscula Ou serpent ne vermine na Si ra un altre colunbine De serpens plains et de vermine Un autre i a longhe et lee Ou la fonde fu controvee Et cele a anon bacares Si est lile de moroes Qui en mi le jor na point donbre En cele a .i. puch qui par nonbre A .i. pie ley et .c. parfons Dont li solaus luist juscal fons Un autre i a ca non cilla Ou si dopien furent ja Un ille est cele part si grant Si com platon nos va disant Que fu clers et de molt grant pris Quen cele ille o[t] plus de porpris Que europe nalfrique tote Mais puis fu si tote derote Si com deus volt qui le fondi Et est la mer betee iki Un altre ille i a con ne puet Ale Veoir quant on Aler son veut Et alcune fois est veue Si lapele on lile perdue Cele ille trova Saint brendains Qui mainte merveille vit ens Si com sa vie le devise Qui savoir le veut si le lise Par de ca ra mainte bele ille Cele de cypre et de sesile Et altres maintes par la mer
[Top-right corner of the page, in pencil: 168 Bottom-center, in pale brown ink: xxiii]
168v
A
Quil ne covient pas ci nomer Et si ne vos merveillies mie Salcune cose aves oie Qui vos soit salvage et diverse Car deus en qui tos biens converse A fait mainte merveille en terre Dont nus ne puet raison enquerre Por ce ne doit on riens mescroire Devant con set Sest fause ou voire Nest pas mais se li hom rien croit Mais que contre la foi ne soit Mais quil i puisse alcun bien prendre Car bien covient a lome entendre Dont pas nest esbahis si tost Altrefois quant parler en ot Ensi com il nos samble ci Quil ait grans merveilles iki Alsi resamble ceaus de la Quil ait grant merveilles de cha Et molt fort dyverse lor sont Por ce que poi veu en ont Si ne se doit merveiller mie Lome sil o oit al a fie Rien dont ainc noi raison rendre Car ades puet li hom aprendre Nus nest qui puisse savoir tot Fors deu qui regarde tot Li jui quant en alcun lieu sont De nos molt grant merveilles ont Que si sommes petit vers aus Si com il nos samble de ceaus Qui plus la moitie sont petit De nos si com on nos a dit Li pigmain qui nont que .iii. pies De grandor se sont merveillies De ce que nos somes si grans Si nos retienent por Gaians Cil qui nont cun doi et .i. pie Se retienent a merveillie De ce que nos en avons .ii. Ensi com il nos refait deis De lor bestes que nos disons Et que par lor nons devisons Ensi devisent il des nos Par le lor de menbres et dos Se li conticores pies a Com li cevals ensi bien ra Li cevals pies de conticore Et si puent bien dire encore Quil a cors de monoceros
B
Et si se resanblent de cors Ensi resanblent les nos bestes Dyverse de cors et de testes
Des diversites qui sont en europe et en aufrique
Dautres coses Apar de cha Dont il nont nule par de la Devers yrlande sor la mer Voit on alcuns oisieaus voler Quen arbre croissent par les bes Et quant de meurer sont pres Cil ca terre chiet ne puet vivre Et cil de terre sont delivre En yrlande a .i. ille grant Sans male beste et sans serpent Qui de cele tere aillors porte Ja vermine tant par soit forte Se ele en est avironee Et sor son dos li est jetee Jamais le parc ne passera Mais par force dedens morra Et qui vermine envenimee Aporteroit en la contree Si tost quen la terre seroit Tot en veant ses eus morroit Un autre i a bien loig en mer U feme ne puet demorer Nes li oysel qui sont femele Sen fuient loing trestot de cele Si ra .i. autres u nules gens Ne puent morir a nul tens Mais quant il sont viel et crollant Et de lor menbres si doillant Quil ne se puent sostenir Et quil ont plus chier a morir Qui vivre si se vont porter En autre lieu por de vier Outre a .i. autre canon tille Li arbre qui sont en cele ille Tienent lor foilles enverdors Este et yver a tos jors Cele part na cun jor en lan Dont la nuis dure demi an .vi. mois a on tot dis doscure Puis vient li jors que .vi. mois dure En yrlande est .i. altres lieus Qui nuit et jor art comme feus Com apele le purgatore Et lapele on ensi encore
C
Sil i vienent alcune gent Qui ne soient bien repentant Tantost est ravis et perdus Com ne set quil est devenus Sil est confes et repentans Si va et passe mains tormens Et sespurge des ses pechies Com plus en a plus li est gries Et quant il revenus en est Riens nule jamais ne li plaist En cest monde jamais nul jor Nen rira mais ades enplor Et gemisent les maus quil font Et les pechies que les gens font En cel ille a .i. mont molt grant De sofre nuit et jor ardant En bertaigne ra ce dist on Une fontaine et .i. peron Quant on jete laighe desus Si pluet et vente et rechiet jus De la ont gent une maniere Que tot ont coes par deriere Sira on en france veu Une gent qui furent cornu Unes femes ra vers les mons Qui boces ont sos les mentons Qui lor pendent jus cas mameles Et sont la tenues por beles Altres i a qui ont grans boces Altres i cort quil vont acroces Et cil qui voient ces afaires Sovent ne sen merveillent gaires Muiaus et sors voit on bien nestre Gens qui domme et de feme ont estre Sans eus a on veu sovent Et sans mains naistre alcune gent
[Part II of the Challenge starts here]
C (continued) De la maniere des bestes Li gorpils les Oiseaus prendre Sen va as cans mors Li cers mangue serpent renoveler son jovent Se bos naraigne lome mort Sen a li hom sovent la mort La salive del home en geun Tue araigne et bot tot en un Se .i. leus se voit decheu Sen ragist li veu Li leus enporte sans malfaire La berbis a
D
Souef le gete sor don dos Puis le met il en son repos Laraigne de ses Le fil ele fait touailles mosches a son oes hom ne le feroit la signesse a .ii. faons Si aime lun et non Lun enporte entre ses bras Et li autres le sieut las Li chiens les son seignor garde et de feme a male garde Li chien aime son seignor Et amor Et sovient avient ca la mort Nel veut na droit na tort Et de sa mort tant se dolra sovent de duel en morra En alcun lieus en A chiens les Ca son segnor ont riens enble Et sievent tant ont trove La mostoile est petite Cort et ocist la Et se tant al serpent le locit oltreement Ses faones sovent remuet Ca paines vis les puet Li hericons les abat desos soreille et enbat Les pomes en ses aguillons sen vait chargier .i. trons Cantant et son deduit se chargie de fruit Se mal li veut faire altre beste Si met ensamble pies et teste Et se tient si en .i. rondel Les aguillons entor sa pel beste ne si ose en batre assaillir ne por Li aigneaus ne vit Le leu redoute et si le fuit Et autres bestes riens ne doute Ains se fiert entrels et se boute +Li aigles les ongles Ses poillons et les Celui se tient Si laime et o lui le retient Celui se tient Laise aler Garde ni vielle est si vole si haut
+ De la maniere des [Rubric at the bottom of column de has a '+' sign. There is a corresponding '+' sign next to the blue initial 'L', indicating the rubric should go there] [Top margin: .C.lxxiii.]
169r
A
les nues passe et a chaut Ou soleil tient tant sa veue tote i a arse et Et les brullees sont Lors chiet aval tot en .i. En une aighe a choisie Ensi renovele sa vie Son bec de brise a une piere Puis ariere la torterele a Son malle a coneu Jamais autre marle Ne sor erbe ne serra Ains sen va sor les arbres ses Ainsi Gemissant ades Lostriche fer mangue Ne ja ne li grevera rien Li hairons une maniere a Tele dirai ja la tempeste doit venir Si se tantost a fuir Et sen vole desor la nue esciver tempeste et pluie kuive troeve or u Sel emble et le vait Et si sanble ot sa vois le alcune fois estre li Et cantant Se ses poillons voit blans de Jamais ne lor fera nul on esgarde le paon Si torne sa coe environ Et fait alsi une roe ce on sa biaute loe Et sorgoille de sa biaute Mais ses pies a regarde si laise chair Sa coe si por covrir Li oistoir et li esprevier Doivent lor proie Simples est li colons Et norrist altres pignons En laighe lostoir lombre del ostoir voit La hupe est uns en sa poldre et en viltes caillors demore de son sanc soin droit .i. ore Et alast dormir Il li sambleroit
B
Canemi lui venissent tuit le voisissent Li muert en Et laloete sovent La chines est blanc tot defors Et de dens noir tot le cors sa mort cante sovent En si avient a gent De ces coses et de altre Ses pluisor altre rien avoient oi nos ne faisomes chi Car sovent en veons alcunes altres coses cascuns se puet a penser veut
Des diversites des coses de alcunes
Maintes coses Sont apertes les raisons Et poi ses la gent co les voient sovent Vif argent est de tel maniere sor li tient sa chon de piere En .i. aighe pas ne feront Car les pieres al fons sen vont Laighe est froide la cemelee La tost si fort escalfee saucun si metoit sa main Jamais nul jor ne seroit sain Li rais du soleil si noircist et estoile blancist La mole dure fait Et la dure si remet Du fer a la piere Saut li fus cler sans Li vent frois est le fu Et enflanbe et le fait La laine del home est caude Refroide cose est caude Li air refroide Et laighe en escalfe froide La pesans en li Se tient dedens le ciel enmi Sans piler et sans sa nature ce est fois De cose ne sa pareille lui demostre raison coi ele est ensi ou non
C
[top margin: 'nn' alongside a vertical line with three horizontal lines through it]
Car il nest si petite cose De coi on puist savoir la glose coi ele est fait Fors ensi damedeu plaist clergie puet li hom Alcune fois savoir raison Et alcune nature entendre raisons ne set reprendre Tant nus puisse nature oevre en Mais du tot savoir ne porroit coi ne ele soit Ce ne set nus Fors deu caltres raisons
Ou infers est et quel cose ce est
La devise avons fors si savons Or nos covient en lieus il a dedens la cose vaut ou pis Se est ynfers ou paradis Cil lieus la est infers Je di cest li drois ynfers Car infers ne porroit pas En lair lieu ou ait bel Nen ciel si est biaus et purs Car est lais viels et oscurs Et pesant nule rien coi on puet entendre bas lieu a fait son haut lieu ne porroit pas est a paradis Et ce sest issi lonc mis sus en ciel il puet Et est en milieu de la Je ne di pas ne soit Aillors en lieu ce soit Car la mort tot a Paine et mal de servi la Et sil estoit sor le ciel mis Si auroit il encore pis Si dalcun morir doit Se on en bel lieu le metoit Ou il eust joie et solas Tant seroit tristes et las Car il solacier Ne se porroit ne lui aidier Ensi sera de ces caitis en ynfer mis devons ci deviser
D
nostre livre Ore oies et si ne Griet infers en milieu siet De la et en nature Il est et de la paine dure cil ont laiens mis ne tient pas por amis aves oi et Se tienent li .iiii. Li .i. a lautre nature Si en mi la dure mi le se serre Tot ensi ra de dens la Un lieu abismes a non Et de Et tant vos di de cel lieu est plains de soufre et de feu Hisdeus puans et dordure Et de tote male aventure Large desous estroit deseure i chiet font en .i. eure Tot art tot destruit et Li soufres cades ait et font Ne ia riens ni sans fin ades narde tot de fin iors art iors i remet de dens cel lieu mis est Car li lieus est de tel nature art dure Cis lieus a tos mals a sa part La tient la mort son estandart trestot le monde envoie ait tristrece ne joie Laiens vienent tot mal a port Cis lieus a non de mort Car les armes tot I muerent A jors vivent en morant Sans fin soefrent itel Mors est lor vie et lor viande Mort ades les tient et demande Cest li est aus du fu font Tot alsi la piere afont Dedens la on li rue ne puet estre veue Ensi les ames la afondrent ades ardent et Et ce ne perissent mie Cades lor folie Car riens soit Ne puet jamais estre
[Top-right corner of the page, in pencil: 169]
169v
A
Ensi le soit del tot morte Mais ades la mort la ce ne puet ame morir Ains le covient ades languir Ne jamais naura se mal non Cest la de bliction Car trestot cil oblie sont la dedens en sont Ensi il ont oblie Celui plains depite Les a il mis en obli Et si naront jamais Ce est la tenebrouse De fain et de puor hisdouse Plaine de plor et de tristrece Ou jamais nus leece Si li gehemie puant si male et si ardant nostre fus nest Et ombres celui ardure La li flueve De fu et de glace hisdous Plain de venin et dordes bestes Cas autres font si mises en cele abisme nen diroit la milime En terre a mains biens par lieus orible et dedens en Et en maintes illes de De fu et de puor orible puant et orible Si sont maintes Montaignes grans De soufre nuit et ior ardans Ou ame a Et art espurgier [correction in final letters] Si nos puent atant soffire A parler de ceste martire Car nus ne poeroit Le mal malvais hom recoit de cest siecle est Car ades va de mal en pis Si nos en tairons ore atant le premier element Est la cavons descrit Si nos trovons en escrit Si dirons dou secont apres Cest de laighe cort ades de lair et dou feu
B
Dont cascuns a son leu
Coment laighe cort par la tere
Laighe si est La mer parfonde environe tot le monde Et de lui tot li flueve la terre lor cors tienent Tant la mer recoru Et la muevent revenu Ensi sen va la mer jors Tornoiant et faisant cors la en itel maniere Et ce est legiere nest tant se tient Pres de la et puis desus Le pais devise et depart Et tote sespart De sen va es fluns Et la vait sordant De lieu en son cors seme Si li sans dome et de feme Sen va les vaines du cors Et alcun lieu sen ist fors En si cort laighe les De et sort les fontaines il avient et et pres cave en tot ades Soit en montaigne ou en valee Il troeve aighe douce et salee ['et' is a later insertion with lighter ink]
Coment aighe douce salee. noire. chaude. envenimees sont
Toutes aighes Sont de mer nees Et les douces et les salees soient de mer Et totes iluec sen alcuns totes vienent de mer Et si amere et salee est est la douce en est Et ce respont .i. teus auctors cele aighe a son cors douce devient douce Car la douce ladouce Et se li tolt sa nature et sa faiture Et laighe salee cort de dens amere cort en li retient
C
Ensi douce salee de vient Altre aighe sort et noire alcun vont puison boire Et font purgacions Soventes fois a de gens Ceste aighe sort noire et clere Cort noire et amere Et de plaine Si est est saine En autre lieu est aighe caude Si ca poi ne si escaude les bains apele Si en a a ais la capele Et a plomiere labeie loheraigne est establie De dens a Caudes fu en Si la a vaines de soufre totes plaines Ou il naissent vent fort laighe en naist et sort Et se debatent si li soufres art et Ensi ce fust .i. caut fors Et cele aighe a son cors ces vaines et ces leus Devient alsi calde feus Et sil avient nul es fors laighe sor de la fors Enflamee sen ist sordant Ensi espesce boillant Mais loing denki acort boillant et Calde sort [red tilde as line filler] Tant la fin froide Car nest si caut ne refroide Fors li fus ynfer art en nule fin ne Dedens a altres Plains dordes bestes Si laighe la vient Tote venimeuse devient Et cort alcun lieus sor Mais en boit sa mort va
Des diverseses fontaines
Altres fontaines Sont aillors sovent muent lor colors Et altres miracles est ne set pas ce nest
D
En la de Samarie En a une se vairie Et la color li va cangant .iiii. fois lan ce dist la gent et sanguine Et torble et clere et fine se delite en les garder Mais poi en ose on Une en i a en la semaine Est .iii. fois ou .iiii. plaine Et les autres si se tient cort Tot seche en une voie Un flueve i a .vi. jors sort Et al samedi riens ne cort Celui flueve apelon sabat Car lors en sen rebat acre a .i. sablon on fait voire cler et bon Et daucune glaire Covient avoec La rouge est en eGypte Ou li fil ysrael tot Passerent a seche Por aler a la sainte Prent de la sa color rouge est el fons et En perse est .i. fluns lons et de nuis est si enGeles i puent aler gens Et de jor est cler et lui sans Une fontaine en espire est la matire i estaint ardans Et les on dedens En ethiope .i. altre en a nuit si calor a nen puet boire sest de jors Si frois si enGele tos En loheraine pres de mes La cite fort a aighe ades on en paieles Si devient se il et bons et Icele aighe io de vis voit de seil tot le pais Et sort en .i. puch dika Et lapele on le puch de vi Sira fontaines cele si caudes si art Et en meismes cele place Sordent autres Froides Glace
[Top margin: .C.lxxviiii.]