42v
Facsimile
Transcription
[col. 1]
noblia mie
touz
quil le cours
qui en ciel
& leur tout amont
nouz parlames ci
vouz
la terre toute
ciel
la lune
pas atouz
Rois tholomeus meime
& le par
∙ ∙ qui a non
qui haute
oiez ce quil
A ce maint autre ont
apres lui lont .
ou il lart
par
Combien la a
Li par leur art ||enmi
toute part
enhaut
tout
la
miex la nature
volrent
∙ &
par art
&
la
[col. 2]
on tour
ceinture tout entour
on la ceinture
enlonc tout a
iroit enlonc
ceinture tout par
granz
lieues et cinc cens
∙xxii∙ lieues plus
la lieue leur
mil pas∙ lipas tient
∙v∙ piez ∙ piez tient
poces a longour
la longe entour
il apres
elea parmi
come partie parmi
longour a
vi∙ mile lieues v∙ cens
figure
nature
il
haut tout le
ne
toutes
le ciel .
grant . bien la li ont haut
La
Dont
& planetes firmament
la
Notes and Questions
Please sign in to write a note for this page
A hole in the parchment [col 2, line 33] obliged the scribe to write "plan etes" instead of "planetes".
[Initial, col. 1, lines 20-23: Littera florissa /L/, 4 lines, in blue, ornamented with penwork in
red with touches of blue, extending into left margin to form 1-sided border].
[Initial, col. 2, lines 63-66: Littera florissa /L/, 4 lines, in red, ornamented with penwork in
blue with touches of red, extending into left margin to form 1-sided border].