36v

[col.1]
DitesD ites · lun jorioꝛ tosttoſt · lautre tart
& pluspluſ lesleſ prentpꝛent diexꝺiex asapartaſapart
PorP oꝛ ce averoientaueroient lun mestiermeſtier
O reloge · en chascunchaſcun monstermonst̾
NisN iſ le^s jor^sioꝛˢ en vaudroientvauꝺꝛoient meaus
SeloncS elonc dieuꝺieu · &⁊ a leur corscoꝛs veaus
& pluspl̕ longementlongem̄t envivroientenuiuroient
SaS a .ij. seulſeul point le contenoient
DovrerD ourer · deꝺe mengermeng̾ · dautreꝺautre afaire
ChascunsC haſcunſ a la droiteꝺꝛoite horehoꝛe faire
SiS i seroitſeroit ce chosechoſe legiere
SilS il ivoloient leur meniere
A tornertoꝛner ensienſi com il font
A faire ce qui lesleſ confont
CestC eſt avoirsauoirs · dontꝺont il naistnaiſt envieenuie
DontD ont porchacierpoꝛchacier cuidentcuiꝺent leur vie
PorP oꝛ assambleraſſambler leur granzgrn̈ z tresorstreſoꝛs
& il porchacentpoꝛchacent miex leur morsmoꝛs
MaisM ais li grant tresortreſor quilqͥl assemblentaſſemblēt
Leurl eur sensſens · &⁊ leur cuerscueꝛs siſi leur emblentemblēt
QadroitQ aꝺꝛoit ne seſe pucent nomer
NeN e leur afaires ordeneroꝛꝺener
PorP oꝛ vivreviure einsieinſi com il deussentꝺeuſſent
Dontꝺ ont touz jorsioꝛs pluspluſ aaiseaaiſe fussentfuſſent
& vesquissentveſquiſſent pluspl̕ longement
& augrei dieuꝺieu pluspluſ sagementsagem̄t
MaisM aiſ tant aiment gaeng davoirꝺauoir
QueQ⁷ ce quiqͥ miex leur doit valoir
NeN e saiſai porpoꝛ coi lavoirlauoir conquierentꝯquierent
CestC est laiselaiſe douꝺou mondemonꝺe quil quierent
PerdentP erꝺent il porpoꝛ le gaaingnier
CarC ar qant il seſe cuidentcuiꝺent aidieraiꝺier
& estreeſtre aaiseaaiſe a grant sejorſeioꝛ
LorsL oꝛs muerent il agrant dolorꝺoloꝛ
[col.2]
CarC ar paine deꝺe la covoitisecouoitiſe
DeD e lavoirlauoir ou touz jorsioꝛs ont misemiſe
TouteT oute leur entente &⁊ leur cure
SanzS anz ordenanceoꝛꝺenance &⁊ sanzſanz mesuremeſure
LesL es a pluspluſ tosttoſt menez a mortmoꝛt
SiS i sontſont oreoꝛe maintmaīt hommehōme mortmoꝛt
QueQ̾ seſe leur afaires eussenteuſſent
OrdenetO rꝺenet · siſi com il deussentꝺeuſſent
ChascunC haſcun jorioꝛ a heure establieeſtablie
QuiQͥ encoresencoꝛes fussentfuſſent envieenuie
& richeRiche · &⁊ puissantpuiſſant · &⁊ fortfoꝛt
EinsiE inſi seſe hastenthaſtent deꝺe leur mortmoꝛt
CarC ar nature ne puet soufrirſoufrir
LongementL ongement diversꝺiuers maintenir
NeN e lesleſ soudainesſouꝺaines remuances
QuilQͥ l font par leur foles enfances
NeN e adieuaꝺieu ne plaisentplaiſent deꝺe rien
CarC ar il nen puet venir nul bien
PlusP l̕ aiment gaaing davoirꝺauoir faire
QueQ̾ chosechoſe qa dieuꝺieu puissepuiſſe plaire
JaJ a par ordreoꝛꝺꝛe riensrienſ ne feront
IJ. joꝛioꝛ matin au monstremonst̾ vont
Lautrel autre jorioꝛ tart ou a tele heure
QuilQͥ l cuidentcuiꝺent queq̄ tant leur demeureꝺemeure
Deleurꝺ eleur autre besongnebeſongne afaire
OuO u trop perdrepeꝛꝺre trop deleurꝺeleur afaire
EinsiE inſi niront ja dieuꝺieu proierpꝛoier
ForsF oꝛs quantqn̈t mains cuidentcuiꝺent gaengniergaengnieꝛ
& mainsmaīs gaengnent il sanzſanz faille
CarC ar il serventſeruent dieuꝺieu deꝺe la paille
& tel paille leur en rendrarenꝺra
QueQ̾ leur paille chier leur vendravenꝺꝛa
DontD ont il le laissentlaiſſent aserviraſeruir
QenQ en iJ. · seulſeul jorioꝛ leur puet merir

[col.1]
DitesD ites · lun jorioꝛ tosttoſt · lautre tart
& pluspluſ lesleſ prentpꝛent diexꝺiex asapartaſapart
PorP oꝛ ce averoientaueroient lun mestiermeſtier
O reloge · en chascunchaſcun monstermonst̾
NisN iſ le^s jor^sioꝛˢ en vaudroientvauꝺꝛoient meaus
SeloncS elonc dieuꝺieu · &⁊ a leur corscoꝛs veaus
& pluspl̕ longementlongem̄t envivroientenuiuroient
SaS a .ij. seulſeul point le contenoient
DovrerD ourer · deꝺe mengermeng̾ · dautreꝺautre afaire
ChascunsC haſcunſ a la droiteꝺꝛoite horehoꝛe faire
SiS i seroitſeroit ce chosechoſe legiere
SilS il ivoloient leur meniere
A tornertoꝛner ensienſi com il font
A faire ce qui lesleſ confont
CestC eſt avoirsauoirs · dontꝺont il naistnaiſt envieenuie
DontD ont porchacierpoꝛchacier cuidentcuiꝺent leur vie
PorP oꝛ assambleraſſambler leur granzgrn̈ z tresorstreſoꝛs
& il porchacentpoꝛchacent miex leur morsmoꝛs
MaisM ais li grant tresortreſor quilqͥl assemblentaſſemblēt
LeurL eur sensſens · &⁊ leur cuerscueꝛs siſi leur emblentemblēt
QadroitQ aꝺꝛoit ne seſe pucent nomer
NeN e leur afaires ordeneroꝛꝺener
PorP oꝛ vivreviure einsieinſi com il deussentꝺeuſſent
Dontꝺ ont touz jorsioꝛs pluspluſ aaiseaaiſe fussentfuſſent
& vesquissentveſquiſſent pluspl̕ longement
& augrei dieuꝺieu pluspluſ sagementsagem̄t
MaisM aiſ tant aiment gaeng davoirꝺauoir
QueQ⁷ ce quiqͥ miex leur doit valoir
NeN e saiſai porpoꝛ coi lavoirlauoir conquierentꝯquierent
CestC est laiselaiſe douꝺou mondemonꝺe quil quierent
PerdentP erꝺent il porpoꝛ le gaaingnier
CarC ar qant il seſe cuidentcuiꝺent aidieraiꝺier
& estreeſtre aaiseaaiſe a grant sejorſeioꝛ
LorsL oꝛs muerent il agrant dolorꝺoloꝛ
[col.2]
CarC ar paine deꝺe la covoitisecouoitiſe
DeD e lavoirlauoir ou touz jorsioꝛs ont misemiſe
TouteT oute leur entente &⁊ leur cure
SanzS anz ordenanceoꝛꝺenance &⁊ sanzſanz mesuremeſure
LesL es a pluspluſ tosttoſt menez a mortmoꝛt
SiS i sontſont oreoꝛe maintmaīt hommehōme mortmoꝛt
QueQ̾ seſe leur afaires eussenteuſſent
OrdenetO rꝺenet · siſi com il deussentꝺeuſſent
ChascunC haſcun jorioꝛ a heure establieeſtablie
QuiQͥ encoresencoꝛes fussentfuſſent envieenuie
& richeRiche · &⁊ puissantpuiſſant · &⁊ fortfoꝛt
EinsiE inſi seſe hastenthaſtent deꝺe leur mortmoꝛt
CarC ar nature ne puet soufrirſoufrir
LongementL ongement diversꝺiuers maintenir
NeN e lesleſ soudainesſouꝺaines remuances
QuilQͥ l font par leur foles enfances
NeN e adieuaꝺieu ne plaisentplaiſent deꝺe rien
CarC ar il nen puet venir nul bien
PlusP l̕ aiment gaaing davoirꝺauoir faire
QueQ̾ chosechoſe qa dieuꝺieu puissepuiſſe plaire
JaJ a par ordreoꝛꝺꝛe riensrienſ ne feront
IJ. joꝛioꝛ matin au monstremonst̾ vont
LautreL autre jorioꝛ tart ou a tele heure
QuilQͥ l cuidentcuiꝺent queq̄ tant leur demeureꝺemeure
Deleurꝺ eleur autre besongnebeſongne afaire
OuO u trop perdrepeꝛꝺre trop deleurꝺeleur afaire
EinsiE inſi niront ja dieuꝺieu proierpꝛoier
ForsF oꝛs quantqn̈t mains cuidentcuiꝺent gaengniergaengnieꝛ
& mainsmaīs gaengnent il sanzſanz faille
CarC ar il serventſeruent dieuꝺieu deꝺe la paille
& tel paille leur en rendrarenꝺra
QueQ̾ leur paille chier leur vendravenꝺꝛa
DontD ont il le laissentlaiſſent aserviraſeruir
QenQ en iJ. · seulſeul jorioꝛ leur puet merir