f. 153v - garde

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

ele fu fille et espouse et esp[?] amie
nostre seingneur jhesu cris[t] et touz ses
desirriers et toute sentention et touz
ses labours si fu de destruire pechiez.
et de planter vertuz en soi et en autrui
elle fu mirouer dinocence exemple de
penance rose de pacience. lis de chatee
fontainne de misericorde. Elle fu escole
de toutes bones meurs. Car ele fu esco-
liere especial de lescole nostre seingneur
jhesu crit qui dist a ses deciples apre-
nez de moi que je sui douz et de boneres
et humbles de cuer. Iceste lecon retint
bien especiaument nostre beneoite et
sainte et noble dame et mere ma da

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Laura Ingallinella

Note [Laura Ingallinella, 1/9/2021]: This folio contains a hagiographical text (which I am currently studying) that is separate from the Image du monde. It was likely originally meant to be used for a separate manuscript, and it was then reused for this Image du monde manuscript.

Laura Ingallinella

Note [Laura Ingallinella, 1/9/2021]: A stain in the lower-left corner of the manuscript covers two portions of text in the last and second-to-last line; both portions are marked with [?]