f. 122v - 123

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

13 revisions
Laura Ingallinella at Jan 22, 2021 03:16 PM

f. 122v - 123

Quen ne seust apertement
Et lapela quant lot veu
Lautel du dieu mesqueneu
Si laora et chier le tint
Tant que seint pol cele part vint
Con cil qui a bon clerc le sot
Dont il le converti plus tost
Par miracle et par clergie
Si come il conte en sa vie
Einsi devint cil crestien
Qui touzjours ot este paien
Par sa clergie et par son sens
Ou il ne perdi pas son tens
Cele esclypse ne decut mie
Ne cil qui sot dastronomie
Ainz en devint puis si preudom
Quen paradis en a le nom
Des esclypses oi avez
Se vous entendre le voulez
Ja pis nen avroiz se mez non

Cest la senefication
Quen tel chose a on esperance
Et aucune grant demonstrance
Ce truevent astronomiemn
Si con defaute daucun bien
Chier tens de gurres et de froiz
Ou mort de contes ou de rois
Qui avenir dovient en terre
Tant coume reson puet enquerre
Cele eclypse qui si grant fu
Senefia la mort jhesu
Si dut avenir autrement
Ne pour Dieu ne por autre gent
Sires et rois est par droiture
Tout fet et desfet par nature
Les autres par nature avienent
Quant terre souz vertu retiennet
Quanquil a en terre brifment
Dex ne fist pas le firmament
Ne les estoiles pour noient

f. 122v - 123

Quen ne seust apertement
Et lapela quant lot veu
Lautel du dieu mesqueneu
Si laora et chier le tint
Tant que seint pol cele part vint
Con cil qui a bon clerc le sot
Dont il le converti plus tost
Par miracle et par clergie
Si come il conte en sa vie
Einsi devint cil crestien
Qui touz jours ot este paien
Par sa clergie et par son sens
Ou il ne perdi pas son tens
Cele esclypse ne decut mie
Ne cil qui sot dastronomie
Ainz en devint puis si preudom
Quen paradis en a le nom
Des esclypses oi avez
Se vous entendre le voulez
Ja pis nen avroiz se mez non

Cest la senefication
Quen tel chose a on esperance
Et aucune grant demonstrance
Ce truevent astronomiemn
Si con defaute daucun bien
Chier tens de gurres et de froiz
Ou mort de contes ou de rois
Qui avenir dovient en terre
Tant coume reson puet enquerre
Cele eclypse qui si grant fu
Senefia la mort jhesu
Si dut avenir autrement
Ne pour Dieu ne por autre gent
Sires et rois est par droiture
Tout fet et desfet par nature
Les autres par nature avienent
Quant terre souz vertu retiennet
Quanquil a en terre brifment
Dex ne fist pas le firmament
Ne les estoiles pour noient