f. 132v - 133

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

13 revisions
Laura Ingallinella at Jan 22, 2021 03:26 PM

f. 132v - 133

Celes qui qui en divers leus font
Dire tost et lautre tart
Et plus la prent dex a sa part
Por ce avroient bien mestier
Doloies en chascun moustier
Et les genz en avront mieuz
Selonc dieu a leur cors vex
Et plus longuement en vivroient
Sen un droit point se contenoient
Dourer de mengier dautre affere
Chascun adrete eure affere
[Erasure] si seroit tel chose legiere
Si li volaient leur maniere
A corver ainsi come il font
Affere ce que les font
Cest avoir dont il ont envie
Dont porchachaer cuident leur vie
Pour assembler le grant tresor
Et il porchacent bien leur mort
Car le grant tresor quil assem-blent

Si leur fera pires lepances
Qua droit ne se pueent nomer
Ne leur affere [?] ordener
Pour vivre sicoume il deussent
Dont touzjourz plus aaise fussent
Et nesquissent plus longuement
Et angre dieu plus sagement
Mes tuit aiment gaaig davoir
Pource que miex cuident valoir
bNe se pour quoi avoir conquerent
Perdent il plus le gaaignier
Car quant il se cuident aidier
Et estre aese a grant sejour
Lors muerent il a grant sejour
Car par poine de covoitise
De lavoir ou touzjours lont mise
Toute leur entente et leur cure
Sanz ordenance et sanz mesure
Les a plus tost menez a mort
Si sont oremaint home mort
aCest lese du monde quil quierent

f. 132v - 133

Celes qui qui en divers leus font
Dire tost et lautre tart
Et plus la prent dex a sa part
Por ce avroient bien mestier
Doloies en chascun moustier
Et les genz en avront mieuz
Selonc dieu a leur cors vex
Et plus longuement en vivroient
Sen un droit point se contenoient
Dourer de mengier dautre affere
Chascun adrete eure affere
[Erasure] si seroit tel chose legiere
Si li volaient leur maniere
A corver ainsi come il font
Affere ce que les font
Cest avoir dont il ont envie
Dont porchachaer cuident leur vie
Pour assembler le grant tresor
Et il porchacent bien leur mort
Car le grant tresor quil assem-blent

Si leur fera pires lepances
Qua droit ne se pueent nomer
Ne leur affere [?] ordener
Pour vivre si coume il deussent
Dont touzjourz plus aaise fussent
Et nesquissent plus longuement
Et angre dieu plus sagement
Mes tuit aiment gaaig davoir
Pource que miex cuident valoir
bNe se pour quoi avoir conquerent
Perdent il plus le gaaignier
Car quant il se cuident aidier
Et estre aese a grant sejour
Lors muerent il a grant sejour
Car par poine de covoitise
De lavoir ou touzjours lont mise
Toute leur entente et leur cure
Sanz ordenance et sanz mesure
Les a plus tost menez a mort
Si sont oremaint home mort
aCest lese du monde quil quierent