1r

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

AL padre : al filio : et al spirito sancto
Per ogni secul sia gloria : et honore.
E benedeto sia suo nome quanto
Tute le creature hanno valore.
Laudato / e / ringratiato in ogni canto.
Cum pura mente con divoto core
E confessata sia la sua bontade:
Pieta : misericordia / e / caritade.

Petitione.
Dolce signor apri le labre mie
Illumina il mio cor cum la tua luce.
Ela mia bocca annuncii le tue vie
Piene de lode / e / sia sempre mio duce
Eladiutorio mio : intendo / e / sie
Con la tua gratia chel mondo conduce
Il mio dir sia consolatione : / e / fruto
De tuti quey chentenden tal constructo.
Proemio
Ad ogni cor gentil / e / mente pura
Che desidera intender la ragione
Cum la qual segoverna la natura
Da un principio ch e prima cagione
E unde ha lesser ogni creatura
E di lor qualita e conditione
Dico che legan / i versi sequenti.
Chiamando dio cum li animi attenti.
Del spirito sancto.
Omnipotente idio padre / e / signore
[O] / summa sapientia : o verbo eterno
Che fusti in carne nostro redemptore
[O] / spirito sancto amor superno
[O] / vera trinita chiaro splendore
[S]olo un dio vero / e / sempiterno
[O] / creatore del universo mondo
Principio / e / fine altissimo / e / profondo.

[initial: Opening initial /A/, 4-lines, in pale brown wash, outlined in red ink]

[marginalia 1: In the right margin, in brown ink, a few loose scribbles]

[marginalia 2: In the upper right corner, in pencil, in a modern hand: (label: 7605[8])]

[note 1: Initials opening each line, lines 5–27+29–31+33–35, struck through with red; those opening lines 28+32 now lost, but assumed to follow same pattern]

[note 2: In the right margin, the images on fol. 1v show through the leaf in reverse]

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Susanna Barsella

I transformed "u" in "v" as indicated in the spelling rules in the main page.