Yale: Beinecke MS 328 - La Sfera

Disotto al nillo miglia settecento et piu chellameta sabione erena paese adusto per lo chaldo vento et nove aqua chesurgha divena poi unponte dumila trecento chevolgharmente si chiama charena et e daltezza molto ismisurato et nelle storie atalante chiamato

Dal monte al mare et laria tenperata cheventi adusti nonposono pasare incerte parti et meno duna giornata et dove tre o quatro presso almare et questa parte easai popolata et buoni terreni pomata e dafruttare ein sulla cima per la grande altura il piu deltenpo eneve e granfredura

Di la dalmonte son chaldi roventi popoli radi esterile terreno torida zona per li sechi venti divelenose feruchole e pieno e della terra omai stian chontenti et a chontare lamarina vereno chollo aiuto ddio checeldimostra il quale estato esia laghuida nostra

In chomincando dalmeridiano sito delmare insulla stretta bocha chemiglia sedici elargho ilchanale et a daogni parte monte erocha sta lacitta disetta laqualsale segiorni agrecho disopra amorocha ealtretanto edirinpetto adessa permezzo di lagrancitta difessa

Disotto asetta forse mille miglia giu perquelito sapocho notitia dandarvi luomo dirado sichonsiglia neper diletto neper avaritia et gia nefuron che permaraviglia volon passare piuo oltre chontrestitia diloro edilorgiente fertalgita chemai poi nonsi seppe dilorvita

In queste mille miglia dimarina verso libecco trouovi prima arzilla et poi laracha le asai vicina salle poi seghuie cheuna buona villa unfiume che alato lachonfina che dalmonte atalante sidistilla permezzo fessa passa echoncinquanta miglia insila et ad setta altretanta

[Image: The Mediterranean Sea in gray-green running from the top to the bottom of the page, with the East-West axis turned vertical. Four brown islands are shown in the Mediterranean toward the bottom of the page. Three rivers extend from the Mediterranean, each leading to a walled city ranged vertically along the right side of the page. The uppermost city is only gray-blue walls, the middle city shows a large building in the same gray-blue and tower surrounded by walls, while the lower city shows a large domed building, perhaps a mosque, surrounded by gray-blue walls. The uppermost city is shown on an island surrounded by a river. The Red Sea is depicted in the upper right, separate from the Mediterranean, but connected by one of the rivers.]

Niffe zamor saffi ghazolla et messa una doppo laltra cinquanta in ottanta miglia si truvan poi di la daessa et piu otre non par chenascha pianta nechesitruovi senonrena spessa cerchando larivera tutta quanta veggion diterra piu isole imare chanaria et altre di picholo afare

Seghuendo ilito verso loriente trecento miglia sta hone sulmare disopra asetta andando cholponente et chi atremiserra volessi andare fraterra atregiornate equasimente ove chonchartagine sta delpare afare pileggio chonvento africhone dugiento trentamiglia adaquilone

Poi infra levante egrecho staorano piu alto cento miglia insuquelito lacitta detenes per quellamano piusu cento cinquanta tiene suo sito e pocho piu dicento di lontano quella dalgieri la qual dirizza ildito adaqua morta verso tramontana questo paese apocho terra piana

[image: Two facing coastlines; the one on the left has two walled bastions, perhaps indicating two of the cities mentioned in the text (Carthage and Tremiserra?).]

Indi abbuggea son miglia centoventi pur tra levante e grecho e poscia e bona piusu dugento pur pe detti venti et luna elaltra citta siragiona daivi acento trenta poi seghuenti truovi biserti et sechondo chesuona perfama quivi presso fu chartagine la grande esenevede alchuna immagine

Tunizi fa piu la sua risedenza sesanta miglia e dun gran golfo aporto la qual citta sighuata chonfiorenza aduno ochaso equasi adunorto chapo diregno edigran potenza e ben dotata terra e nonnea torto chella e nelmezzo della barberia e presso aitalia piu chaltra chesia

Ssta chon gierusalem e chonsibilia inchlinate daeuro e dazeffiro esta vicina per dugento miglia alle due maggiore isole digiro lequale sono lasardignia ella cicilia quasi intriangholo quando benvimiro africha sta poi vermeridiano passato chapo bona adestra mano

[image: coast depicting a strait (between the coast of North Africa and Sardinia) with what appears to be a land mass at the top, possibly Sicily, and a fortification with four towers, possibly Béjaïa, on the right]

Da affricha a chapullia adffacesse son molte seche dallito remote e chi vol navichare indi ad chapesse fra esse ellito per chanal si puote et seghuon poi insino arasammabes ma chui bisognia che difuor sirote datunisi infin qui per maestrale trecento miglia son per diritto strale

Poi tripoli citta di barberia cento venticinque miglia inverlevante emisurata superquellavia dugiento miglia et due volte altretante son fino arausem pertraversia dove fa elchapo il gram monte atalante lascando un golfo ove aman diretta zunara epoi bernicho etolometta

Echi girasse el gholfo e per chostea sarebon piu delle miglia dugiento dalchapo dirausem ad bonandrea son cento miglia pure per detto vento lucho piusu dugiento parchesea et indi adalesandria a quattrocento che quasi mezzo desse sta larassa et equesto paese terra bassa

[image: coastal line of north Africa, with the sketch of a walled city, likely Tripoli]