Pages That Need Review
Pages That Need Transcription
Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du Monde
Page 274
tel ou telle se cuidera ancores esbatre en che siecle ou six ou huit ou dix ans que en mains de cincq jours se treuve condempne et devale en la fournaise ar dant dinfer Si est celui de bonne heure nez et bien advise quant a sa fin il est pris ou service de nostre seigneur et non pas es voluptez mondaines et dampnables tant comme son createur lui preste lentendement et il en a temps et espace Car dieu lui rendra si riche don et si bel que il aura tous biens a son habaudon avec la joie pardurable de paradis. Laquelle nous soit par le createur et redempteur du monde ottroie en qui toute pitie et misericorde habonde en qui tous biens et ver tus quelzconcques ont este sont et seront pardu rablement. Chi fine le liure appelle lymage du monde leque en parlant de dieu et de ses euvres inestimables encommenche dentre en matere. et en parlant de lui et de ses haultes puissanches et dominations prend fin. Car en tous commenchemens et en toutes operations doit estre le nom de dieu evocquie et appelle comme celui sans lequel toutes
Page 275
choses sont nulles. Si nous doi[n?]t tellement commen chier perseverer et finer que a sa benoite gloire de pa radis soions menez et colloquiez en la sainte com paignie du pere du filz et du saint esperit. Qui vivent et regnent sans fin es siecles des siecles A . M . E . N :-
Comme en la prologue devant ditte est declaire fut cestui volume compille lan del incarnation jhesu christ . Mil . iic . vlx . par le commandement de mon seigneur Jehan duc de berry. Et depuis en lan M . CCCC . xliiii . a este grosse et ordonne a la requeste de jehan le clerc librarier et bourgois de bruges Priant dieu que tous ceulx qui le lyront ou orront lire y puissent tellement prouffiter que che soit au prouffit et sanite de leurs corps et au salut de leurs ames. Amen:-
Scriptum Anno do
