Page 53

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

xviii

qui orendroit se convoitent ne sont pas maisters
selon droit. Car ceulx se ordonnerent aultrement
aux ars qui premierement les trouverent ilz en
trerent premierement en gramaire pour attraire
raison en leur ordonnanche. Et puis logicque pour
prouver et demonstrer le faultx et le voir Apres trou
verent rethoricque pour droiture que moult amerent
Et puis trouverent arismetrique pour estre es
choses plus expers. Apres trouverent geometrie p-our
toute mastrie mesurer et compasser Et pouis trou
verent la science de musique pour mettre concordan
che en toutes choses. Apres eulrent l'entendement
de astronomie car par lui furent ilz esmenez da
voir vertu et science. En telle maniere que enten
dre povez ordonnerent les septs ars ceulx qui premie
rement les trouverent. Et sont tellement entre
lachiez que ilz ne poevent estre auctorisiez lun
sans laultre ne entierement prisiez. Et si ne poeut
len parfaitement savoir les premiers sans les
dereniers. ne les derreniers sans les premiers
Et qui ung en voeult a droit entendre il lui con

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original folio 13r
Walters folio 18r
BL Royal MS 19 A IX 22v-23r
Caxton, ed. Prior, 27-28
Gossuin, ed. Prior, 75

Marie Richards

line 6: "voir"= "vrai" per DMF.