Page 56

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

leur mort. Car par leur avarite et chevanche les
sciences viennent a neant si que a pau quelles
ne sont peries. Et che qui orendroit en est sceu
vient et naist de la cite de paris plus que de nulle
aultre cite. Des trois manieres de gens et com
ment clergie vint premierement en france
O
Rendroit rengne clergie moult fort a
paris. sicomme jadis elle fist a thenes une cite
lors moult noble et puissante. Les philosophes
qui lors estoient et qui les aultres devoient enseig
nier et aprendre ne poseerent que trois manieres
de gens au monde selon leur entendement. Che
furent clercs chevaliers et labouriers. Les labouriers
ou gaigneurs de terre doient pourveoir aux clers
et aux chevaliers che que mestier leur est pour vi
vre au monde honnestement. Et le chevalier les
doit garder et deffendre comme bon seigneur que
ilz ne facent tort les ungs aux aulters. Et les clers
doivent enseignier les deux manieres de gens et
les doivent adrechier de leurs euvres si que nul ne
face chose dont il perde dieu na sa grace. Ainsi po

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original folio 14v
Walters folio 19v
BL Royal MS 19 A IX 24r-24v
Caxton, ed. Prior, pp 29-30
Gossuin, ed. Prior, 77