Page 212

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

la vertue qui gist ou ciel vivent toutes choses qui sont
en dessoubz. Et se il venoit a plaisir a nostre seigneur
quil feist tenir le ciel tout quoy si quil ne tournast
a la ronde tout entour il nest nulle chose en tout le
monde qui se peust mouvoir ne qui en elle eult nul
sens neant plus que ung mort qui riens ne sent ne
ou il na ne sens ne mouvement comme celui qui
na point de vie. Et en tout autel point que chascune
chose seroit aleure que le ciel lairoit son mouvoir
tout ainsi seroient que jamais ne se mouveroient
tant que le ciel rauroit mouvement. Et lors resse
roient aultrement. Mais qui lors pourroit de son
sens user et veoir que il seroit moult pourroit veoir
de samblanches et de diverses coutenances es aultres
gens qui ne se pourroient remuer Car sil ny avoit
mouvement ou ciel il nest riens qui peuist vivre en
terre. Aussi dieu ne le vouldroit qui tout voeult par
droit establir. Ainsi fu le voloir de dieu en qui toutes
vertus habondent fourmer tout le monde. Car il ne
crea ne ne fisst oncques chose a qui il ne donnast sa
vertu telle comme il la devoit avoir Aultrement eust

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original ms. Folio 97v
Walters ms. Folio 102v
BL Royal MS 19 A IX fols 113v-114r
Caxton, ed. Prior, p 145
Gossuin, ed. Prior, 173-174