Untitled Page 5

Plate III (continued)
2

Page.	line.
39	1	"a, a", for Tensor Vag Femoris. This reference is probably
		correct, but the muscle being described on
		p.39 as "about 8 inches long", caused me considerable
		confusion. It is a foot or more in plate.
42	33	"v" for Long Vastus. Letter wanting in plate.
41	6	"c" " Great Glutaeus. Incorrect. [different hand: What is?]
68	8	"g" " Trapezius. The words, Plate III, are omitted.

Plate IV

39	18	} "v, v", for Long Vastus. Letter wanting in Plate:
42	33	} b probably intended.
61	26	"s", for Great Serratus: same letter used also
		for Superspinatus in same plate.
66	31	"m" for Sculeries; the words, Pl. IV, omitted.
71	28	"s" " Superspinatus; " " " " " } unnecessary as this is ful on
72	16	"is" for Infraspinatus; " " " " " } plate referred to and that the
		} one last mentioned

Note: Would it not be well either on the
plate or in the text to designate the
muscles removed? viz; the Trapezius,
Great Dorsal, Great Pectoral, and Mastoido-
humeralis in front, and Levator Anguli
Scapulae and Superficial Glutaeus in rear.