ENPages
Complete
Page Status Needs Review
FL4385967
| Name Meaning | Phoenetic Spelling Language JAro |
|---|---|
| Nicholson Station} | JAL.CUBADEE |
| Bullock or Cattle | OOLJUB |
| Horse | TEMANNA |
| GOAT | Meingudgee |
| CAT | Mulboo |
| KANGAROO [and] WALLABY | Judgee |
| White Man | CudEYER |
| Old Man | Bulka |
| HOUSE | MAROO |
| GOOD | URA |
| Stones | BUMURRA |
| BAD | MUNNIGN |
| COCKRAG | ZULU |
| Fish | YARKO |
| Snake | wanna |
| blue tongue lizard | Looma |
| eye | milwa |
| head | lunga |
| face | jumming |
| nose | jerrigee |
| teeth | leira |
| ear | mungerigid |
| hands | mula |
| chin | chunenga |
| rump | mindi |
| thigh to knee [and] legs | churalunga |
| feet | jina |
| toes | cutta cutta |
| fingers | murrumbu |
| heel | luju |
| boot | jina |
| trousers | juyulunga |
| shirt | loweryl |
| hat | lunga |
| dress | ginna ginna |
| sun | wallroo |
| moon | chuckiling |
| stars | gkigee |
| sunrise | rungun |
| camp | noora |
| turkey | chundra |
| native companion | koolgully |
| knee to ankle | kullawora |
| Meaning | Language Jaro |
|---|---|
| Creek | PINGA |
| Duck | [indecipherable word crossed out] Sibelukoo |
| *Whistler | do |
| Teil | do |
| Blood | Koongulloo |
| Black Boy | MABOON |
| Black Gin Young | MUNGA |
| old B GIN | Cudgerrie |
| PICINNY | Jinker |
| Shut gate | Birrup Boonga |
| Open Gate | Bingan Munda |
| Toy/ that Ball | Rirri Rirri Gunga |
| You No More Yabba | GIMOR NGINNUNG YUMBER |
| Get Firewood | Chunuling Munda |
| Whos That [and] What that | Nonellyilla do |
| GoodBye | ninunyunda |
| Pelican | turrakunga |
| mosquito | kinalee |
| flys | mooroo |
| blood wood tree | chudberoo |
| gum tree | nynganding |
| fleas or louse | joomboo |
| boomerang | kyullee |
| spear | yelga |
| axe | wilga |
| cold Time | mularee |
| sick fellow | wheatcurrra |
| wait/stop | Kquinbongay |
| frog | worgoo |
| dog | boonbulloo |
| grandfather | jumee |
| grandmother | judgja |
| uncle | ominie |
| anuty | ny[?]mii |
| {Coola hollow [??] fellow angry} | Poonbah |
| badwater | pookan nappa |
| bat | bungul |
| flying fox | walla mulli |
| {Words not belong this country | |
|---|---|
| {BURRAWEE Goodbye | |
| A creek. PINGA | |
| Big Mountain BUNNUNLUNG} | |
| (EURI EURA Hunt up Kangaroo) | |
| Headache CHUNGUL} | |
| Place of Smoke Koognooge} | |
| Fish die in water} narpa koogo yarko} water die fish} | |
| yinangoorayunguning all about black fellow been [indecipherable] away | |
| deepwater Darloo} | |
| brown snake moo[?]us} | |
| {watta dolla { rockhole with creek { with running water | |
| {Big camping place mobin weiroo} | |
| Koogerria bumbeala (crayfish Jellys) | |
| (Two shoulders Koogerra Bumbeala) | |
| iguana, sherumbay | |
| stone axe Goorawar | |
| pannikin cuddick | |
| Bone through nose} murrumbindi | |
| Crows Place CHURRUK | |
| {Bullrushes Coolyaroo} | |
| {BeesNest Numma} |
Complete
Complete
