Notes

Collection: The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)

User	Note	Page	Work	Collection	Time
Iris de Rode	Cannot insert matadata?	2	No. 120a: Brouillons lettres à Vergennes, au duc de Coigny (id 119), au comte de Tréville (?) - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	3 months ago
Mselliemak	I believe the Lle on line four means Lieutenant, but I left it since I'm not positive.	1	No. 101a: E x trait lettre Pdt Congrès à Washington - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	8 months ago
Stephen	Arithmetic confirms 15 as the first number in line 6.	3	No. 115a: Argent dépensé pour le roy ou remboursé... - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	about 1 year ago
Marti Larson	All 4 pages of this lettre are illegible.	1	No. 79a: Brouillons lettres à Ségur et à Gribeauval - 1782/01/27	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	This page is illegible	4	No. 48a: Note B de V sur Rgt Bourdonnais et sur différents officiers - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	This page is illegible	3	No. 48a: Note B de V sur Rgt Bourdonnais et sur différents officiers - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	This letter is illegible	2	No. 48a: Note B de V sur Rgt Bourdonnais et sur différents officiers - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	This letter is illegible	4	No. 48a: Note B de V sur Rgt Bourdonnais et sur différents officiers - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	This lettre is illegible	1	No. 48a: Note B de V sur Rgt Bourdonnais et sur différents officiers - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	This letter is illegible	1	No. 73a: Note manuscite Vioménil sur un rgt (?) - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	In the words such as “serais” and “ étais” that should end in a “t”, perhaps I am misreading his handwriting.	1	No. 77a: Lettre de Blanchard au B de V sur emploi de fonds -1783/04/29	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
Marti Larson	The rest of this letter is illegible.	2	No. 105a: Des vingt huit barils d'argent...(naufrage Gloire) - n.d.	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	over 1 year ago
LIFrancophone	I believe that "S[aint]e. Lucie" is a reference to the Caribbean island known to English-speakers today as "Saint Lucia". (The British Royal Navy conquered the island in 1778 (during the war between the British Empire and the French Empire connect...	2	No. 100a: Copie lettre Damas à La Luzerne - 1782/09/28	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	almost 2 years ago
LIFrancophone	Saint-Domingue (the part of the French Empire in the 1780s which would become (most of, I think) today's Republic of Haiti) is located on the island usually known in English as "Hispaniola" -- which is one of the major islands of the northwestern ...	1	No. 100a: Copie lettre Damas à La Luzerne - 1782/09/28	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	almost 2 years ago
LIFrancophone	The distinction between the set of islands of the Caribbean Basin known in English as the "Windward Islands" (as opposed to the "Windward Antilles") and the set of islands known in French as "les Îles du Vent" of the "Antilles" (at least in ou...	1	No. 100a: Copie lettre Damas à La Luzerne - 1782/09/28	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	almost 2 years ago
LIFrancophone	I'm not yet familiar with rules of FromThePage, so while I feel that I'm about finished editing Image 1's transcription, I am not ready to declare the review "complete" (although I think I've revised it as best I could). I wish to note that the...	1	No. 100a: Copie lettre Damas à La Luzerne - 1782/09/28	The Correspondence of Baron de Vioménil (Public)	almost 2 years ago