16

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

10
Yuin
Umbara's song made where coming in his
boat from [Wallagalel - crossed out] ? Wolloga [sic] lake to the mouth of the
Bega River.

galla galla binja būnínga ngallí
capsize me striking this on (me)

Winbelon jena ngairauan ūdjá
wind blows hard sea long stretched

Kándŭbai būnnînga ma
between beating me
(That is the wind above, and the sea below)

Mélindthi būninga
hit hard striking

Nelli yáral mūlari
me water dash up bija būninga
me beat me

And this song
Wagoura jenna burnaga
crow this one Iguana

djamoulinga jenna wabéwantla
me tell this me returns go home

dangoura
long way

Apple tree = Angophera sp? = kū-nŭmbŭr

Page Notes

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page