40

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

57 revisions
ALourie at Nov 11, 2019 06:58 AM

40

7
The tribes adjoining the Kurnai

Long Harry + McKay say:
The blackfellows over the mountain toward
Goulburn we called Ngūr-au-it; those
towards Melbourne To-tūr-ŭng ([?lū-rūng?])
(Black snake) because they were always
poking about to kill us; those of Omeo
and Maneroo Brajerak, those of
Twofold Bay War-al and those the otherside the Snowy River who were
almost Kŭrnai - Bidwelli.
Biduéli?

Ball as a message
Charly Alexander says that among the Krauatan
the Ball - Tootajeraua was sent as a
token for friendship

Note that Old William
said the same
of Woiworŭng

40

7
The tribes adjoining the Kurnai

Long Harry + McKay say:
The blackfellows over the mountain toward
Goulburn we called Ngūr-au-it; those
towards Melbourne To-tūr-ŭng ([?lū-rūng?])
(Black snake) because they were always
poking about to kill us; those of Omeo
and Maneroo Brajerak, those of
Twofold Bay War-al and those the otherside the Snowy River who were
almost Kŭrnai - Bidwelli.
Biduéli?

Ball as a message
Charly Alexander says that among the Krauatan
the Ball - Tootajeraua was sent as a
token for friendship

Note that Old William
said the same
of Woiworŭng