hw0420 Tommy-Ngaui and Howitt on Wotjobaluk

ReadAboutContentsVersionsHelp
1

1

Wotjoballluck

Tommy-Ngaui

primary class subclass totem pseudototem Mortuary name Krokitch - Ngaui - garchuka - turkey opossum wurti ngaui Barewun ? Beal Be-al Batchyangal - Darauyŭn nangūrūng native cat magpie Mit bagragr Wart wut Batchyaugal Wart wut Mantis Burtwremŭl Moiwilluk Munya - Bronganbili Munya - Munyalra [moiwilluk- crossed out] Gamutch - Jallan (None) Ngŭngŭl Jarnia Wurant Darimuruk Batchyangal Darimuruk

[written upside down at bottom of page] Primary Divisions Subdivisions Pseudo totems Mortuary name Krokitch Ngaui ngarau-turkey wūrti ngaui wille - possum

Batyangal daranyūn nangūrūng we are warming ourselves

Last edit 2 days ago by ALourie
2

2

Burial Direction Primary Division totem pseudototem Mortuary totems S 70 [could be 20] E gamutch Jállan between ngungul + [??] Beregut Tiger Cat [?gimowain?] swan Jinap sulph crest cockatoo waa crow [?wiekal?] native dog [nearly South Between Munya + Jallan - crossed out] South East opposite Boort [??] ngŭngŭl the sea between Jallan + [??] Járnia (sea weed) south west opp Batyangal wūrant Bk cockatoo between Batyangal + Munya [?Joyo?] - Iguana small ngamur Iguana large [??] Bk Duck [??] green snake [??] [??] Dárimŭrŭk Dari= white -mŭrŭk=temple referring to the yellow patch of feathers on the side of head of Bk Cockatoo N70 West Warturt [??] [?Poisonous?] Krokitch moiwillŭk carpet snake between [??] + Munya ? South [? written over south] Batyangal between Wurant + Jallan ① Banua Karembal Tait juk [??] [??] wang wang ngai B ? Darimŭrŭk ① I have Jartjŭk - white gull Burtita - white [??] cormorant Borŭp - small Bk cormorant Warywŭng - Large Bk cormorant Ngari - [?Bullock?] [?Karunlie?] - a [?wader?] +c from Batyangal but I do not know what [being - crossed out] are Krokitch + what gamutch

Last edit over 1 year ago by ALourie
3

3

Burial direction Primary class Sub class totem pseudototem mortuary name N70 E Krokitch [ngaui - crossed out] ngaui [?nygulli?] (sim) between Barewun + [??] [wurti ngaui - crossed out] gartchuka turkey ngi-anaw opossum gur - a grub jaruk - a tuber wūrti ngaui W 30 E NE Barewŭn cave [Beal-be-al Red gum -crossed out] between Ngaui + Batyangal kolkŭm gartchuka Beal beal red gum [N 20 E - crossed out] North wurant Batyangal 1st between Barewun and Wart wut - darauyun nanjūrūng 2nd name we are [?waring?] ourselves Berik = Native cat gorok-magpie wanyip fire mitbagragr - bark of mallow [N 5E N 25 W - crossed out] N 20 W straight with Jallan Warturit - Batyangul N [25 - crossed out] 45 W with Ngungyul Wartwut Hot wind between Bat. Wart + Moiwilluk [??] morokŭt= [??] Lorikeet moiwŭk = carpet snake mindai = a snake tikomai = snake burtwremul owl [S 60 - crossed out] S 75 W with ngaui gartchuka Munya (yam) Bronganbilli - full belly [S 60 W - crossed out] SW with Barewun Munya (yam) munyalra prop of all things [N 80 E Garchuka ? - crossed out]

Bob is half Moiwilluk + half Wart wut

[written at top of page] gotjūk - native companions Boo - Bandicoot Kauwur - Emu Jallup - mussel +c

These were mir

jallup Kauwur julwil

Last edit over 1 year ago by ALourie
All 3 records