9

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Page 0009

No 5

causes them to do all this kind of thing.
The man that do not get his tooth out is
called Brue baul, the term means that he
do [sic] not know anything about Drum
mullou and he is not a man and therefore
can not get a wife with the consent of
the others. When they get a wife they must
runaway with her and when they again
join the tribe they the runaway get a
good beating, then that is all over
But old Munday says that since the
white people came among the blacks
that Brue bauls know all about
Drummullou from the white people
talking about God & hearing them praying
to him. When the boys are being made
young [??] there [sic] mothers are all there, they
are decorated with kangaroo teeth & dogs
tails & if there is one woman that has got
[torn] nephew, whos [sic] mother is dead, she has got
double honours such as two dogs tails

Page Notes

Please sign in to write a note for this page

HelenB

I am not certain about the punctuation. The author seems to rest the pen on the page. Perhaps it is a full stop??? On other occasions he writes in one very long sentence.

ALourie

Yes, this is something that I have noticed with O'Rourke. It makes for difficult reading and transcribing. I think at times he does not capitalise what should seem the start of a sentence.