33

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

16 revisions
Stephen Morey at Aug 09, 2020 12:01 PM

33

marūk = bag
I put in possum
& Kangaroo -
made of Kangaroo skin
___________________________
I think that a[mūng
belonging to wirrarap
[came?] sent out
4 a Kūlin, When
Wirrarup sleeps I
think he can send
his mūrŭp out
to see mūrŭp belonging
to Kūlin. --------
__________________________
ghost in grave?
_____________________________
= devil devil
ngŭrŭng = has
head with big beard

[next page]

arms all hairy
and hanging. ------
Plenty of ngŭrŭng everywhere.
I was under nearby hill
where earth[ welled?]
up. Comes out in
evening. This fellow
has [mūnj?]. You
cannottell him
only the wirra rap see
him.

He makes you a mūnjg
in your [Kai?] [another?]
you cannot walk.

This mūng is like
bone of Kangaroo or
Emu in little [?]
______________________

33

marūk = bag
I put in possum
& Kangaroo -
made of Kangaroo skin
___________________________
I think that a[mūng
belonging to wirrarap
[came?] sent out
4 a Kūlin, When
Wirrarup sleeps I
think he can send
his mūrŭp out
to see mūrŭp belonging
to Kūlin. --------
__________________________
ghost in grave?
_____________________________
= devil devil
ngŭrŭng = has
head with big beard

[next page]

arms all hairy
and hanging. ------
Plenty of ngŭrŭng everywhere.
I was under nearby hill
where earth[ welled?]
up. Comes out in
evening. This fellow
has [mūnj?]. You
cannottell him
only the wirra rap see
him.

He makes you a mūnjg
in your [Kai?] [another?]
you cannot walk.

This mūng is like
bone of Kangaroo or
Emu in little [?]
______________________