14

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

ngár-go-Parliament House
mel bay
[Nargo - Fitzroy = High Ground - crossed out]

G.P. Office - [Turrŭk crossed out] -gullie
Turr-'rak -gullia arm -

Richmond - quo-yung
- dead trees [quo yung and dead trees joined by bracket]
Collingwood

N Melbourne - yern-da-ville
& West Melbourne

Brunswick - Bulleke
['Bullock' crossed out] -bek
Flat country
where scattered tracks

Malvern -['Tu' crossed out] Kŭrnan

Royal Park - Quor-nóng

[next page]

ween = fire, match

Collingwood Flat
Yálla-birr-ang

The wooden point of
a reed spear

This is said to be a
very old name.

Koi-wirp
tee tree
So called for the [?plentiful?]
ti tree in old time
The Richmond flats about
Burnley

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Stephen Morey

Perhaps the word for Malvern is the same as the meeting of Dandenong Road and Wattle Tree Road on p12 of the scan