22

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

(12) Native name of: Ningūlabŭl
or nūng-qua-la-vol?
meaning? [underlined]

Capt. Turnbull?
Which were the boundaries of the
Kūrnŭng willum tribe? of which he
was the head man. Were they woewurŭng?
* native name of Benbow
see (19)
[ditto] [ditto] De Viliers
* meaning of "Yalūkŭt"-wilum

[Line across page]

(13) What was the tribe called
at coast at St Kilda
- the Yalūkūt-wilum -
were they Būnoorong?
"yes sea ante-[?already around?]

[Line across page]

(14) Were the gal-gal-balluk
part of the Jajowurung?

[Line across page]

(15) Which was the native name
of their ngŭrŭngaeta
King Bobbby?
Native name of Malcolm of the
Kri-balluk - Mt Blackwood

[next page]

(16) Do they know the Bangerang
or Banjerang?
half Kulin - Bunjil and Waang

[Line across page]

(17) Harry [??]?
or Stevens from Echuca
do they know him?

(18) Who was Bilibilery's father
who was of burned instead of being buried- why?

[Line across page]

(19) If Turnbull was Kūrnŭng willŭm
and not Woeworung - how did
he come to have charge of the quarry
[??] for all the Woeworung?
- Did he speak Woeworung?

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Christine

King Bobby
Bilibilery