02 - January 20, 1942

ReadAboutContentsHelp
A one-page letter from Jon Bilbao in Berkeley, California to José Antonio Agirre in New York.

Pages

1
Complete

1

AGUIRRE, J.A.

Berkeley, California 20 de enero de 1942.

Sr. D. José Antonio de Agiŕe Presidente de Euzkadi New York.

Querido Lendakari:

Acabo de leer en la prensa de hoy sus declaraciones sobre el momento actual, llegan tan oportunamente como las de septiembre de 1939. Pueden contar conmigo en cualquier momento y para cualquiera labor.

Durante estas vacacione de navidad he recorrido algunos lugares del sur de California donde se encuentran muchos compatriotas nuestros. Por este motivo no le escribí antes. A Manu Sota le doy algunos detalles sobre mi viaje.

No tengo detalles de los cursos que usted va a dar en Columbia, ni cuales serán sus referencias a loavasco, sin embargo me atrevo a ofrecerle lo que tengo. Llevo ya cierto tiempo dedicado a la bibliografía vasca, creo que nada se puede adelantar en los estudios vascos sino publicamos con técnica moderna una bibliografía de todo lo que sobre nosotros se ha publicado, y hasta ahora tengo recogidas alrededor de unas diez mil fichas bibliograficas de libros y artículos. Calculo que esto supone bastante más de la mitad de todo lo que hasta ahora se he publicado, y a pesar de que la mayor parte de las fichas están aún clasificadas solamente [???], creo que en poco tiempo podría enviarle la bibliografía de cualquier punto que a usted le interese, con la indicación de la biblioteca en que se encuentra el ejemplar, si es que se halla en este país.

El semestre pesado terminé algunes biliografías especiales como la de folklore y la de viajes de extranjeros por Euzkadi, pues hice algunos estudios parciales sobre estos asuntos. Este semestre sigo con estos [???studios], y pienso dejar completa la bibliografía que se refiere al euskern, y si nada ocurre es probable que para fin de año deje terminada toda la bibliografía.

Sin más y a su entera disposición, le saluda en Jel

Juan Manuel Bilboa Faculty Club University of California Berkeley, California.

Last edit almost 3 years ago by ebcopper
Displaying 1 page