Giusticiati: Italian Manuscript List of Persons Condemned to Death in Venice, 726-1804
Giusticiati: Italian Manuscript List of Persons Condemned to Death in Venice, 726-1804

58

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is ~~highlighted in red~~, and inserted text is highlighted in green color.

12 revisions

heidimarie at Jun 19, 2021 10:39 PM

Jun 19, 2021

heidimarie Jun 18, 2021

heidimarie Jun 17, 2021

heidimarie Jun 16, 2021

heidimarie Nov 25, 2019

heidimarie Nov 24, 2019

heidimarie Nov 23, 2019

heidimarie Nov 22, 2019

heidimarie Apr 10, 2017

UVA Law Library

58

.	.	.	.	.
[1760?] 18 Xbre	1041	Pietro Minuci		Impiccato per Omicidiciaro
[1762?] 19 April'e	1042	Cap'n Andrea Nardi		Fù Strangolato nelli Amaroti poi Attacatto alla forca per eser Ribelo della Patria avendo Vendatto delli Atreci Militari alli Trepolini
[1762?] 15 7brm'o	1043	Michiela Gondoti Moro	d'anni 36	la quale acopo Barbaraniente [Giuseppe Lian?] con una Manerata e fù Condanatta [aesere?] Decapitatta, ma fù restatta giorni Sei in Chiesola e poi Esequi La Sentema~~~
[1764?] 24 Genar'o	1044	Pietro Vechia Carboner		preso in Contrafacion d'Bando fù impiccato per Omicidio, da Lui fatto come Mandatario
[1764?] 22 Marz'o	1045	[Gio Batta Nogarola?] (Veronese)		Fù decapitato per aver trucidato il [Sof?] C'te Cigola pure [Veron'e?] e non fù Vendutto Relazione per [Grazia Richiesta?] da Lui
[1764?] 8 Magi'o	1046	Gio Batta Padavin		Impiccato per Omicidio
[1767?] 2 Aprle	1047 , 1048	Antonio Polavin, Carlo Danieli		Impiccati per Aver Amasatto e rubatto a [Carlo Brun'elo?]
[1770?] 18 Febro	1049	Caterina Lucatella	d'anni 28	[presa?] in Contrafacion di Bando e fù decapitata per Aver Amasatto il Proprio Marito per poter Sposar un Suo Compare.
[1770?] 27 9bre	1050	Antonio [Malinovih?]		Decapitato e Squartatto per Aver datto un forte Pagno a Sua Madre esendo Ripreso dal Padre gli diede una Pistole toto nel Petto e lo Amaso e poi tento di Amasare il Fratello - -

Translation

58

.	.	.	.	.
[1760?] 18 Xbre	1041	Pietro Minuci		Impiccato per Omicidiciaro
[1762?] 19 April'e	1042	Cap'n Andrea Nardi		Fù Strangolato nelli Amaroti poi Attacatto alla forca per eser Ribelo della Patria avendo Vendatto delli Atreci Militari alli Trepolini
[1762?] 15 7brm'o	1043	Michiela Gondoti Moro	d'anni 36	la quale acopo Barbaraniente [Giuseppe Lian?] con una Manerata e fù Condanatta [aesere?] Decapitatta, ma fù restatta giorni Sei in Chiesola e poi Esequi La Sentema~~~
[1764?] 24 Genar'o	1044	Pietro Vechia Carboner		preso in [Contrafa'n?] d'Bando fù impiccato per Omicidio, da Lui fatto come Mandatario
[1764?] 22 Marz'o	1045	[Gio Batta Nogarola?] (Veronese)		Fù decapitato per aver trucidato il [Sof?] C'te Cigola pure [Veron'e?] e non fù Vendutto Relazione per [Grazia Richiesta?] da Lui
[1764?] 8 Magi'o	1046	Gio Batta Padavin		Impiccato per Omicidio
[1767?] 2 Aprle	1047 , 1048	Antonio Polavin, Carlo Danieli		Impiccati per Aver Amasatto e rubatto a [Carlo Brun'elo?]
[1770?] 18 Febro	1049	Caterina Lucatella	d'anni 28	[presa?] in [Contrafacion?] di Bando e fù decapitata per Aver Amasatto il Proprio Marito per poter Sposar un Suo Compare.
[1770?] 27 9bre	1050	Antonio [Malinovih?]		Decapitato e Squartatto per Aver datto un forte Pagno a Sua Madre esendo Ripreso dal Padre gli diede una Pistole toto nel Petto e lo Amaso e poi tento di Amasare il Fratello - -