Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
Globe Icon EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

Notes

Collection: Manuscripts from the Walters Art Museum

UserNotePageWorkCollectionTime
Marie Richards
Marie Richardsoriginal folio 4r Walters folio 9r Cf. BL Royal MS 19 A IX f 7v-8r Caxton, ed. Prior, p. 10-11 Gossuin, ed. Prior, p 61-62Page 25Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsl. 21: se prent: Caxton: "hurte." Per DMF, se prendre usually has a negative meaning, as in "to be taken against one's will." Page 24Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsl. 20: consent: DMF: I. -"Laisser faire qqn ou qqc., donner son accord à qqn ou qqc."Page 24Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsl. 4: institet: not in DMF. BL has "obscur et noir"; Gossuin ed. Prior has "obscurs et laiz"; Caxton has "obscure, fowle, and black"Page 24Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal folio 3v Walters folio 8v Cf. BL Royal MS 19 A IX f 6v-7r Caxton, ed. Prior, p. 11-12 Gossuin, ed. Prior, p 61-62Page 24Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal folio 3r Walters folio 8r Cf. BL Royal MS 19 A IX f 6r-6v Caxton, ed. Prior, p. 9-10 Gossuin, ed. Prior, p 60-61Page 23Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal folio 2v Walters folio 7vPage 22Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardslines 7-9 cf: BL f5r: ...nous fist telle et sy grant grace et bonte que aultrement nous ne eussions Riens este neantplus que ce qui ne fut oncques. Gossuin, ed. Prior, p.59: ...dont il nous fist si trés grant bonté, li douz sires, que nous ...Page 21Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie RichardsCf. BL Royal MS 19 A IX f 5r-5v Caxton, ed. Prior, p. 7-8Page 21Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 129r Walters ms. Folio 134rPage 275Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 128v Walters ms. Folio 133vPage 274Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 128r Walters ms. Folio 133rPage 273Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 127v Walters ms. Folio 132vPage 272Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 127r Walters ms. Folio 132rPage 271Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 126v Walters ms. Folio 131vPage 270Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 126r Walters ms. Folio 131rPage 269Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 125v Walters ms. Folio 130vPage 268Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 125r Walters ms. Folio 130rPage 267Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 124v Walters ms. Folio 129vPage 266Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 124r Walters ms. Folio 129rPage 265Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 123v Walters ms. Folio 128vPage 264Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 123r Walters ms. Folio 128rPage 263Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 122v Walters ms. Folio 127vPage 262Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 122r Walters ms. Folio 127rPage 261Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 121v Walters ms. Folio 126vPage 260Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 121r Walters ms. Folio 126rPage 259Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 120v Walters ms. Folio 125vPage 258Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 120r Walters ms. Folio 125rPage 257Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 119v Walters ms. Folio 124vPage 256Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 119r Walters ms. Folio 124rPage 255Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 118v Walters ms. Folio 123vPage 254Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 118r Walters ms. Folio 123rPage 253Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 117v Walters ms. Folio 122vPage 252Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 117r Walters ms. Folio 122rPage 251Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 116v Walters ms. Folio 121vPage 250Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 116r Walters ms. Folio 121rPage 249Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 115v Walters ms. Folio 120vPage 248Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 115r Walters ms. Folio 120rPage 247Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 114v Walters ms. Folio 119vPage 246Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 114r Walters ms. Folio 119rPage 245Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 113v Walters ms. Folio 118vPage 244Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 113r Walters ms. Folio 118rPage 243Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 112v Walters ms. Folio 117vPage 242Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 112r Walters ms. Folio 117rPage 241Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 111v Walters ms. Folio 116vPage 240Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 111r Walters ms. Folio 116rPage 239Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 110v Walters ms. Folio 115vPage 238Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 110r Walters ms. Folio 115rPage 237Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 109v Walters ms. Folio 114vPage 236Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Marie Richards
Marie Richardsoriginal ms. Folio 109r Walters ms. Folio 114rPage 235Walters Ms. W.199, Gossouin of Metz, Image du MondeManuscripts from the Walters Art Museum
Displaying Note 251 - 300 of 459 in total