26

11
paratar; y assí resolbia esperar las ordenes del señor Pata.Patriarca
N. 43 El dia siguiente con ocacion de salir el despacho para Canton, escrivio segunda
"carta, que fue del thenor siguiente: P. Pred. Fr.Padre Predicador Fray Juan de Rivera = Gratia opti=
"llegò Martin con las cartas, y a la V. Ra.Vuestra [Respuesta] respondo deseando le de mi parte las
"grazias al señor Abbad Cordero por las muchas honras que dize en la suya
"me haze: mas no entiendo, que significa el dezir que escriba al Sr. Pata. Señor Patriarcasua-
"vizando la Carta, que escrivi a su Exa.Excelencia pidiendo su pervizion de la sugezion de
ReguesRegulares. Yo siempre fui tonto; mas aora lo soy mas que nunca; y cada dia pier-
"do mas el Juicio con estas cosas; y assi no se porque su Exa. se ha enoxado.
"Toda mi carta se reduze a hazer una suplica: con que su Exa. no la conceda se aca-
"baron pleytos. Por dado casso, que sea necesso. que yo escriva a su Exa., tambien
"ignoro en que forma, o de que manera, sobre que punto, o sobre que clausula; y assi por
"el presente me hallo imposibilitado a hazerlo. Solo queda un remedio, y es, que pues yo
"sugete mi carta a la correccion de la Yglecia, y de su Exa. como consta de la ultima cla-
"usula de ella, su Exa. puede corregirla quitando lo que estubiere vien: y assi pro-
"prio puede V Ra. responderlo en mi nombre. a los RR. PPReverendos Padres. Fr. Bernardino, y todos
"los demas doy muchas memorias, y pido Limosna de sus oraciones. [V Ra.] me enco-
"miende a Dios, que le guarde muchos años, como deseo. Xaō Kingfu, y Junio 9 de
"1706. Herm.Hermano de V Ra. Fr Thomas Hortiz. =
N 45 Aunque en estas cartas dho R P. Prov. confeso claramente la publicazion
de dho escrito que era lo que segun dho señor Abbad se mandaba examinar: y assi
mismo no quisò suavizar las Clausulas deel, condizion, que se pedia para impedir
el ramalazo, que el señor Abbad Cordero decia, que estaba proximo; no obstante
no solo no llego, pero ni se bolbio a hazer commemorazion deel, y pudien-
dolo tratar im mediata mente con dho Pe. Vico. Provl. de quien tan amigo se mostra-
ba, y por quien decia queria hazer tantas finezas, no lo quiso hazer, y solo le
quiso tratar con el Pe. Fr. Juan de Rivera, a quien juzgaba mas amigo, y mas
facil de reducir, y atraher a su dictamen, esperando que este reduciria despues a dho
Vico. Provl.dho Vicario Provincial; muy buenos eran los discursos de dho señor si dho Vico. Provl. no governas-
se sus operaziones por otros prinzipios muy diversos. =
N. 46 Por Jullio llegò carta del R. P. Vic. Provl. de la Mission Dominicana del Rey
no de Fung King, quien entre otras cosas, que decia suplicaba a dho R. P. F.
Thomas Hortiz diesse parte al Sr. Pata. de la muerte del señor obispo Olo-
nense &za. en cuio cumplimiento escrivió a su Exa. diziendo en su-
ma; que a 18 de Enero de 1706 havia pasado de esta vida a la otra el
Illmo. Ilustrísimo señor obispo olonense Vico. Aposto. de Fung King, que havia dexado
nombrado Provl. suyo a un Missionario Dominicano, sobre cuia jurisdizn.jurisdicción
se havian originado algunas dudas; que los Missionarios de alli desean
mucho nueba eleccion de Vico. Aposto. porque no gustan que el Sr. [Aurg]
govierne aquel vicariato: Fundànse entre otras razones, en que dho señor esta con
guardias gentiles, y por con siguiente impedido de poder asistir a su vicariato qutoquanto
mas lo estara para poder asistir a dos; que dho señor es de opinion, que de-
fiende años hà, que no conviene haya en aquel Reyno Minitros Europeos; sino

11
paratar; y assí resolbia esperar las ordenes del señor Pata.Patriarca
N. 43 El dia siguiente con ocacion de salir el despacho para Canton, escrivio segunda
"carta, que fue del thenor siguiente: P. Pred. Fr.Padre Predicador Fray Juan de Rivera = Gratia opti=
"llegò Martin con las cartas, y a la V. Ra.Vuestra [Respuesta] respondo deseando le de mi parte las
"grazias al señor Abbad Cordero por las muchas honras que dize en la suya
"me haze: mas no entiendo, que significa el dezir que escriba al Sr. Pata. Señor Patriarcasua-
"vizando la Carta, que escrivi a su Exa.Excelencia pidiendo su pervizion de la sugezion de
ReguesRegulares. Yo siempre fui tonto; mas aora lo soy mas que nunca; y cada dia pier-
"do mas el Juicio con estas cosas; y assi no se porque su Exa. se ha enoxado.
"Toda mi carta se reduze a hazer una suplica: con que su Exa. no la conceda se aca-
"baron pleytos. Por dado casso, que sea necesso. que yo escriva a su Exa., tambien
"ignoro en que forma, o de que manera, sobre que punto, o sobre que clausula; y assi por
"el presente me hallo imposibilitado a hazerlo. Solo queda un remedio, y es, que pues yo
"sugete mi carta a la correccion de la Yglecia, y de su Exa. como consta de la ultima cla-
"usula de ella, su Exa. puede corregirla quitando lo que estubiere vien: y assi pro-
"prio puede V Ra. responderlo en mi nombre. a los RR. PPReverendos Padres. Fr. Bernardino, y todos
"los demas doy muchas memorias, y pido Limosna de sus oraciones. [V Ra.] me enco-
"miende a Dios, que le guarde muchos años, como deseo. Xaō Kingfu, y Junio 9 de
"1706. Herm.Hermano de V Ra. Fr Thomas Hortiz. =
N 45 Aunque en estas cartas dho R P. Prov. confeso claramente la publicazion
de dho escrito que era lo que segun dho señor Abbad se mandaba examinar: y assi
mismo no quisò suavizar las Clausulas deel, condizion, que se pedia para impedir
el ramalazo, que el señor Abbad Cordero decia, que estaba proximo; no obstante
no solo no llego, pero ni se bolbio a hazer commemorazion deel, y pudien-
dolo tratar im mediata mente con dho Pe. Vico. Provl. de quien tan amigo se mostra-
ba, y por quien decia queria hazer tantas finezas, no lo quiso hazer, y solo le
quiso tratar con el Pe. Fr. Juan de Rivera, a quien juzgaba mas amigo, y mas
facil de reducir, y atraher a su dictamen, esperando que este reduciria despues a dho
Vico. Provl.dho Vicario Provincial; muy buenos eran los discursos de dho señor si dho Vico. Provl. no governas-
se sus operaziones por otros prinzipios muy diversos. =
N. 46 Por Jullio llegò carta del R. P. Vic. Provl. de la Mission Dominicana del Rey
no de Fung King, quien entre otras cosas, que decia suplicaba a dho R. P. F.
Thomas Hortiz diesse parte al Sr. Pata. de la muerte del señor obispo Olo-
nense &za. en cuio cumplimiento escrivió a su Exa. diziendo en su-
ma; que a 18 de Enero de 1706 havia pasado de esta vida a la otra el
Illmo. Ilustrísimo señor obispo olonense Vico. Aposto. de Fung King, que havia dexado
nombrado Provl. suyo a un Missionario Dominicano, sobre cuia jurisdizn.jurisdicción
se havian originado algunas dudas; que los Missionarios de alli desean
mucho nueba eleccion de Vico. Aposto. porque no gustan que el Sr. [Aurg]
govierne aquel vicariato: Fundànse entre otras razones, en que dho señor esta con
guardias gentiles, y por con siguiente impedido de poder asistir a su vicariato qutoquanto
mas lo estara para poder asistir a dos; que dho señor es de opinion, que de-
fiende años hà, que no conviene haya en aquel Reyno Minitros Europeos; sino