Kitāb istī‘āb al-wujūh al-mumkinah fī ṣan‘at al-asṭurlāb كتاب استيعاب الوجوه الممكنة في صنعة الأسطرلاب Bīrūnī, Muḥammad ibn Aḥmad بيروني، محمد بن أحمد [‎10r] (30/196)

[Exclude text in diagram]
[1]ميل البرج او الدرجة شماليا فانا ناخذ من نقطة ح في جهة ﺣ قوس
[2]ح ط ٮقدر ميل تلك الدرجة او البرج ونصل ٮين ط وقطٮ التسطيح
[3]وهو ٮقاطع مدار الحمل مع خط المشرق والمغرٮ في جهه ا بخط ط ﻛ
[4]بقطع ه د على م ونجعل ه مركزا وندير ٮبعد ه م دايرة فيكون
[5]مدار ذلك البرج او الدرجة الشمالية الميل وان كان ميلها جنوبيا
[6]عددنا مثله من لدن ح الى جهة ا وليكں ح ي ونصل ﻛ ي وٮخرجه
[7]حتى ٮلٮقيا مع خط وسط السما وليكن نقطة الالتقآ ل وندير على مركز
[8]ه وبٮعد ه ل دايرة فٮكون مدار ذلك البرج والدرجة الجنوبية
[9]الميل مثال ذلك
[10]انا اردنا ان نعمل
[11]مدار راس العقرب
[12]فنظرنا في الجدول
[13]كم ميله فكان
[14]ٮا لد في الجنوب
[15]ڡحعلنا قوس ح ي
[16]ٮمقدار هذا الميل
[17]وعملنا ما ذكرنا
[18]فظهر لنا المدار
[19]على ٮقطة ل وهو مدار اول العقرب واول الحوت وذلك لان
[20]ميلهما متساوٮان وفى جهة واحدة اعنى الجنوب واٮضا فانا اردنا مثلا
[21]ان نعمل مدار النصف من الثور فٮطرنا فى الجدول الى ما ٮخصه من الميل