Bates_B2278_F1_104

the head of war necessities. I presume she could
go over on a liner, if she engaged space early enough
but of course she would have to pay much
more than the transport cost. I dont know
whether I get beefsteak & kidney pudding on my
birthday or not. Mother does not like making
them, and I did not have any last year. J. E. Hall
was delighted to hear your letter. He said he
was going to write to you. I saw Harry Cassebaum
this a.m and he wants to be remembered to you.

There is no news at home. Mother and I are both
well and so is Kink. He has behaved himself of
late and has not shown any signs of reverting
to savagery, and in consequence Mother is getting
over her fear of him. We shall be glad when
the war is over, but I dont see any chance of
it before next fall, and it is 450 miles from
Metz to Berlin. You certainly are seeing a good
deal which you will remember all your life.
We know Edw that you will do your duty
to the best of your ability. You could not help
doing so. Et manu et corde. I suppose
when you get back you will talk French
fluently. It was a good thing you studied it.

Well Edward, old man, I cannot write more
as I have lots to do in the office. I will drop
you a line as often as possible, but they may
be short ones, but they will be better than
nothing. Everyone asks after you and sends
love. I was at the Durneys last night and
read them your first letter. Lots of love from
Mother and me
always your loving father
HLABates

The Dodge seems to
be working all OK.

[written vertically on left side:]
The jerking whenever the power was put on, had nothing to do with the engine. It
was caused by the left axle being worn where it fitted in the hub flange, allowing
play. Au revoir mon cher fils.