Untitled Page 42

50

CHAPITRE XXVI.

Quel le bon plaideor deit estre , et qu il li covient k faire , et de quei il le covient guarder el plait.

II covient k celui qui est bon plaideor et soutil, quil soit sage de senz 1 naturel
et que il ait prest sens 2 et soutil engin, et qu il ne seit doutif , ne esbay, ne hon-
tous, ne bastif, ne nonchaillant 5 de son plait 4 , et quil nait s entente ni sa
penc6e aillors, tant come 5 il plaid^e; et quil se garde de soi trop corroucier 6 ne
airier 7 ne esmoveir en plaideant, que 8 ces choses font tost tressaillir home en
desraison 9 , et li tolent senz et conoissance. Et le bon plaideor deit dire ses pa-
roles tout 10 baudement et entendanment 11 ; et deit estre gaitant de dire ses pa-
roles, si que son aversaire ne le puisse prendre a point, par quoi il perde sa ca-
relle, ne par quoi le plait seit esloigni6, s'il est requereor, ne apreuchie, s'il est
defendeor. Et deit estre bien et soutilment notant toz le diz de son aversaire et
bien pointeant chascun par soi 12 ; por ce qu il sache respondre a 15 ce que mes-
tier li est, et trover raisons k lk desfaire tos les 15 diz que son aversaire aura dit,
qu il cuidera 16 qui facent k desfaire : et les desface en ce quil pora 17 par les rai-
sons quil dira, et que il le preigne a point, s'il peut, se il dit chose par quoi il k
point le puisse prendre. Et se il en tent que son aversaire die mau, sine 18 face
semblant, que 19 son aversaire ne sen aparceive et amende sa faute* , mais tot 21
simplement et sanz faire semblant que il le vueille prendre & point, et sanz otrei
demander, se il puet 22 . Et se il ensi ne le peut faire, si demande otrei k celui de
qui 23 la carelle est, et a sa feme, s'il plaideent ensemble; et le face k meins de
contenance que il pora de voleir le prendre a point, por ce que 24 de celle faute
ne sen 25 gardent et l'amendent main tenant. Et quant 26 celui de qui la carelle est
aura otrei£ ce que Ton aura dit por lui, le bon plaideor deit dire a ciaus de la
court : « Voz av6s oy que tel a dit tel chose; » et die quoi; « et que tel a otre^ ce que
« il a dit 27 por lui; » et les 28 nome et die por la court 29 miaus avertir ce que il a dit
de quoi il le vueille 50 prendre k point; et apr£s face celui que il a 51 pris k point bien
entendanment 52 entendre a la court coment et de quoi il les 55 a pris & point. Et
quant le bon plaideor veit son 54 aversaire qui die 55 bien ce que besoin li est, si que
il 56 cuide bien par eel dit le plait perdre, ou que sa raison en 57 seit empirtee, il
deit metre peine 38 de geter le 59 de celle v6e en totes les manieres que il onques

1 De son. d. — 2 Et que il ait prit sem. d. Et que il ait pret sem. e. Et que il ait esprit sein. t. —
5 Nonchallant. b. Nonchalant c. — 4 En plait, b. El plait, c. d. e. t. — 5 Fors que en ce dont. b. — 6 b.
De trop corossier. A. De soi trop courocier. c. De trop corroucer. d. De soy trop couroucer. e. De se trop
courroucer. t. — 7 Ayrer. c. Ayrier. d. e. t. — 8 Car. b. — 9 De raison. c. Sens et raison. T. — 10 d. e. t.
— • 11 Enlendantment. b. Entendanment. c. e. Entendement. d. t. — 12 c. — 13 A manque dans B. c. — 14 Et.

b. A desfaire, etc. jusqua par les raisons, manque dans d. e. t. — l *Ceaus des. c. — l6 Crera. b. Verra.

c. — 17 b. Se il porra. c. — ls N'en. c. t. — 19 Si que. t. — 20 sen aparcoive de sa faute et V amende, b.
c. d. b. t. — 21 Court, c. Que tout. d. e. t. — 22 b. — 25 A celui qui. b. — 24 Pour que. t. — 25 Se. b. c.
— 26 Et maintenant com. b. Et maintenant que. c. — 27 Ce qui suit, jusqu'a de quoi, manque dans b. —
28 Le. d. e. t. — » Chose, a. b. — *• Veut. b. d. e. t. — 51 Qui les a. c. Qui Ya. d. e. t. — 91 Et entendant-
ment. b. Et entendanment. c. e. Entendement. d. t. — ™Len. t. — 54 Que son. b. c. — ^Adversaire dit. b.
c. Aversaire dire. d. e. t. — 56 Se il. c. — 57 b. — 58 Point de querele. d. e. t. — 59 b. c. De geter le manque
dans d. e. t.

Digitized by

Google