Untitled Page 58

66

ASSISES DE LA HAUTE COUR.

>€HAPITRE XLI.

Coment Ton deit demander jor, quant 1' on viaut plait fuyr.

Se. le fuiant demande jor au claim que Ton fait de lut^ et ii viaut < eel 1 ,
plait fuyr vil le deit premier 2 demander o 3 si feible* raison, se il peut, quev
quant il se metra en lesgart de la court f sauf son retenaill , que la court es*
garde quil nait 5 chose dite par quoi il doie 6 aveir jor. Et quant il aura cei
esgart perdu, si redie 7 une autre feible 8 raison, et se mete 9 en esgart, sauf son
retenaill; et tel, se il puet , qu il perde 10 eel autre esgart. Et ensi se mete 11 toutes
feis 12 comme il onques porra, en esgart que il perde, mais que il sauve tozjors
son retenaill; et enssi porra il mout le plait fuir 15 , et apres le jor 14 aveir autre
jor 15 , se le requerant ne se 16 seit garder. Et quant totes les feibles 17 raisons
faudront au fuiant , par quoi il perdra les esgars 18 d'avoir le jor, die lors que il
viaut le jor aveir, se la court Tesgarde; por ce que 19 il est assise ou 20 usage en la
Haute Court dou reiaume de Jerusalem , que Ton a k toz 21 noviaux claims jor 22 ,
se Tassise ne le tolt; ne il 25 n i a assise qui le jor tolt 2 * de ce claim ; et mete sei
en Vesgart de la court, sauf son retenaill. Et ensi aura le jor 25 de ce se nest de
claim 26 de quoi assise tolt 27 le jor, et que 28 son aversaire li 29 sache le jor de-
fendre i 50 aveir.

CHAPITRE XLII.

Coment le requerant se deit garder que le fuiant n'ait plusors 51 esgars, et aprfes le jor 52 .

55

Se le requerant se viaut garder que le fuiant ne delaie le plait par perdre
plusors 54 esgars k aveir 55 , quant il veit 56 que le fuiant ne demande jor, si come il
deit, por non aveir le tost au claim de quoi 57 assise ne tolt le jor a ; die le reque-
rant si feible 58 raison par quoi il perde eel esgart 59 , et que le fuiant ait jor par
esgart de court 40 le plus tost quil porra. Car 41 meaus 42 li viaut il tost le jor

1 b. c. b. Et ton veaat cel. d. t. — 2 Premierement. d. b. t. — 5 A. b. d. e. t. — "Fiehle. B. Feble. c. —
5 Na. b. c. d. b. t. — 6 b. c. II deit. a. — 7 b. c. Si die. A. — *Fausse. b. — 9 Met. a. — 10 Pert. a. — u c. Met.
A. Mette. b. — 12 Tant defois. d. b. t. — 15 b. c. e. Le faire fuir. d. t. — 14 Le tout. d. t. — 15 Autre jor manque
dans b. c. — 16 b. PTen se. c. Ne s'en. d. e. t. — ll Fausses. b. Foibles, c. — 18 1/ esgart. b. — 19 Et por ce que.
d. e.t. — *>Et. t. — n Lona tous les jours, d. e. t. — **Etjour. d. e. t. — 25 b. Ne il n'a. c. Et V ne ria. d. b.
t. — 24 Toille. b. c. Teule. d. Teulle. b. t. — 25 Ce qui suit , jusqua lejor, manque dans d. t. — 26 Chose, b.
— 27 Toille. b. Tot. c. — 28 De quoi. d. t. — ^Li ne. b. — 50 Ne. d. e. t. — 51 b. c. Pluissor. a. — 52 Et apres
aura le jour. b. Et apris ait lejor. c. — 55 b. c. e. Prendre, a. Por perdre. d. Por rendre. t. — 34 b. c. P/uw-
sors. a. — ^iy avoir jor. c. De avoir, d. e. t. — 56 Veut. b. — 57 A quoi. b. — **Fieble. b. — 59 Ce qui suit,
jusqu'k esgart de court, manque dans d. e. t — 40 b. c. — 41 Que. d. e. t. — 42 Miaut. a.

« Quando vede chel reo non domanda termine, come si deve, per non lo haver subito a la dimanda, che l'assisa
« non tuol el termine , dica , etc. »

Digitized by

Google