Untitled Page 66

74

ASSISES DE LA HAUTE COUR.

CHAPITRE XLVII.

Qui viaut plait ataindre, coment il deit piaideer, se 1 le fuiant fait 2 par la premiere faite principau

de plait \

Celui qui viaut son plait ataindre deit dire ce que besoin lui est k brief 5 pat-
roles et le plus entendanment 4 que il porra, et requerre 5 maintenant esgart de
son dit 6 por le plait apreuchier. Et se le fuiant 7 fait par la premiere de ces 8
treis dites voies principaus de plait 9 non aerdant 10 sei & Tesgart dou requerant,
mais que il se mete d'autre chose en esgart que de ce que le requerant li requiert:
et s'i 11 mete por faire passer 12 Tesgart en voit 15 et le plait esloigner, die 14 le re-
querant : a Je ne viaus qu il demore, por chose que voz ai6s dite 15 de cost6 16 non 17
« aerdant 18 voz k mon esgart, que vos ne me 19 fasstes ce que je voz 20 ai requis en
« la court, ou que voz ne voz aerd^s 21 & mon esgart que je ai premier requis, se
«la cort ne Tesgarde; ains viaus que voz me fassies 22 ce que je voz ai premier 25
« requis en la court, ou que vos vos aerd6s 24 k mon esgart que je ai premier re-
« quis, et que il aille 25 devant le vostre et di por quoi 26 : por ce que il est uz ou
a costume, ou assise, ou raison 27 en cest reiaume, que Tesgart premier requis deit
« avant 28 aler 29 ; et puisquil deit avant 50 aler, done est il clere chose que Ton se 51
o deit 52 aerdre 55 ; que 5 \ se Ton 55 ne s'i 36 aerdeit, il 57 ne poreit avant aler, por ce
« que il n i aureit point d'esgart 58 , que la court ne deit faire esgart se Tun des
« carellanz 59 ne s'aert k Tautre 40 ; et pour ce est il certaine chose que Tun 41 se 42
• deit aerdre d'esgart & celui qui 45 premier le 44 requiert. Que se ensi 45 n'esteit
a que le defendant ne 46 fust destraint d'aerdre se 47 k Tesgart dou requerant, por 48
« ce que Tesgart premier requis deit avant aler , il ne si prendreit , se il ne vo-
« leit i et se il ne s'i perneit 49 il ne poreit estre jam6s ataint; et se il ne poeit estce
« jam&s 50 ataint, done ne vaudreit neent 51 la Haute Court de cest reiaume, puisque
« on 52 ne 55 poreit plait ataindre 54 ne 55 aveir dreit 56 que par la volenti dou fuiant,
« laquel chose sereit tort apert et -contre dreit et 57 raison et Tusage et Tassise de
« cest reiaume. Et por 58 totes les raisons que je ai dites 59 ou por aucunes delles,

1 Et. d. e. t. — *Ptaidoie. b. — *Bries. b. Brieves, c. d. e. t. — *Entendaument B. c. d. e.t. — *Re-
quiere. b. — 6 De court, b. — 7 Le saivant. t. — *Des. b. c. — 9 Par la premiere faite principau de son plait.
d. e. t. — l0 Atandant. b. — 11 Si se. a. — 12 Paser. c. — 15 En vain. b. En vuit c. En vint. i>. fi. f. —
14 Et die. d. e. t. — ^Que vos dies. c. Que vous aiis dit. d. e. t. — 16 De cesie. b. De ce. c. d. e. De cette.
t. — }1 Non manque dans d. t. — l *Aherdant. b. — 19 Me manque dans d. e. t. — 20 Voz manque dans

c. — 21 Acordis. b. — ^Faites. t. — 25 Premier manque dans b. c. d. e. t. — ^Aherdez et ainsi dans la
suite, b. — 25 Et que je ay. t. — 26 c. — 27 Ou raison manque dans b. — 28 Premier, b. — 29 Ce qui suit,
jusquk aler, manque dans t. — 50 Devant. b. — 51 Si. d. e. t. — 52 Que bien s'i doit. b. Que Ton s*i doit c.
— 55 Aerdre <£esgart. d. t. — M Car. b. — 55 11. b. Lun. c. — 56 S*. b. c. — 57 On. d. e. t. — M Ce qui suit,
jusqua esgart, manque dans b. — 59 Se Vune des raisons. b. Se Tun des querelous. c. De tun des requerans.

d. e. Se Tun des requerans. t. — 40 A Vautre d'esgart. b. c. d. e. t. — 41 I/on. b. c. d. e. t. — 42 5* i. c. —
45 Que. c. — 44 Li. c. — 45 Que ce se. b. — **Ne manque dans c. — 47 Soi. b. c. d. e. t. — 48 Par. d. e.
t. — ^Prenoit. b. d. e.t. — *°Jam&s manque dans c. — * l Riens. b. c. Rien. d. e. t. — b2 Porce que. d. t.
Por ce qu'on.E. — 55 N*i. c. d. e. t. — *■ 64 Attendre. t. — 55 Et v. e.t. — 56 Droit le requerant. T. — 57 Dreit
et manque dans b. — 58 Por. b. — 59 Devant dites. d. e. t.

' Voyez le chapitre xxxiv.

Digitized by

Google