Untitled Page 70

78 ASSISES DE LA HAUTE COUR.

« la court 1 Fesgarde, por tel 2 , et por tel raison; » et die totes les raisons ensemble
k une fois qu il cuidera qui 5 li deient valeir & ce que il responde a son claim.
Et de ce se mete 4 en 5 Tesgart de la court , sauf son retenaill. Et ensi le face
totes les feisque le fuiant dira que il ne li viaut respondre & son claim, se la court
ne Tesgarde, disant raison por quoi. Que 6 se 7 le fuiant ne li respont 8 a son
claim, ainz que la court s'en part 9 , ou ne die 10 raison tel que 11 la court esgarde
ou conoisse queil ne li deit respondre, le requerant aura desraintee 12 sa carelle.
Que il est assise ou 15 usage en cest reiaume, que 14 qui ne 15 respont k claim que
Ton fait de lui en court en sa presence , ainz que la court s'en part 16 , ou ne dit
chose par quoi la court esgarde ou conoisse que il ne li deit 17 respondre , ou ne 18
Teuffre 19 k respondre, se le seignor ou la court ne le 20 viaut 21 oyr, et 22 que il ne
demorre en lui 25 que il ne responde 24 au claim que on fait de lui, que par 25 ce
que le seignor ou 26 la court ne le veulent oyr 27 , il perd sa carelle; et miaus ne
peut on plait ataindre que gaaignier sa 28 carelle.

CHAPITRE XLIX.

Se le fuiant fuit par la tierce fuite principau de plait, coment Ton le deit ataindre \

Se le fuiant fuit par la tierce fuite principau de plait, disant que il ne viaut
faire au 29 requerant ce que il li requiert , se la court ne Tesgarde, por tel 30 et por
tel raison , die 51 le requerant : o Je ne viaus que il demorre,' por chose que vos ai^s
« ditte, que voz ne 52 fassiez 55 ce que je voz requier , por tel 54 et por tel raison ; »
et die totes les raisons ensemble k une vois 55 qu il cuidera 56 qui 57 bones li seent 58
k desfaire le dit 59 de son aversaire et k aveir 40 ce que il li requiert 41 : et ce 42 die
tozjors le plus brief et le plus entendanment 45 quil porra, tant que il Tait 44 ataint ;
mais ne laisse chose k dire que mestier li est 45 au 46 plait ataindre por 47 dire brief;
et garde se bien le requerant qu il ne se mete en esgart qui passe en voit 48 , que son
plait en sereit esloignte, et il tenu k simple. Et il me semble que le requerant se 49
peut bien garder de ce : et ensi queil ne se mete d'autre chose en esgart que de ce
que son aversaire si 50 met. Et se son aversaire ne se prent 51 & lui d'esgart, des-
treigne le ensi come est dit en Tautre chapitre 52 devant que il k lui se 55 preigne

1 La court ne. c. — 2 Por tel chose, b. — 5 Que eles. b. Que il. d. Que. b. t. — 4 Met. A. — 5 A. a. —
6 Que manque dans b. d. e. t. — n Se manque dans d. e. t. — *Ne li responde. d. e. Ne li doit respondre.
t. — 9 Se parte, b. c. S'en prent. d. S'enparte. t. — 10 Dit. b. c. d. e. t. — 11 Par quoi. b. — n DesrainiS. b.
Desrainde. c. Desregni. d. b. Desreigni. t. — 13 Et. d. e. t. — lk Que manque dans d. e. t. — 15 Ne manque
dans d. e. t. — 16 Se parte, b. c. — 17 Doie. b. Quil rii doit. c. — n Ne manque dans d. e. t. — 19 Ou li
offre. b. Ou Veufre. c. — 20 La court le. c. — 21 Ne veut. b. — 22 Ce qui suit , jusqu a en lui, manque dans d.
b. t. — 26 En lui manque dans c. — 24 Respont. a. — 25 Por. b. — 26 Ne. b. Et. d. e. t. — 27 Ne veulent. b.

— 28 La. b. — 29 A. d. e. t. — 50 Tel chose, b. — 51 Et die. d. Si die. t. — 52 Ne me. c. — K Faites. b. t.

— 54 Tel chose, b. — **Foiz. b. c. d. e. t. — 56 Qu'il cuidera manque dans d. e. t. — ^Que. b. d. e. t. —
**Semblent. d. e. t. — 59 A deffendre se don dit. b. A defendre le dit. c. — 40 Et aura. b. — 41 R requiert. b.

— 42 Et si. b. Et de ce. d. b. t. — 45 Entendaument. c. d. e. t. — "Rait. d. e. t. — 45 Sort. b. — 46 A. d.
b. t. — 47 Par. d. e. t. — 48 Qui passer en veut. b. Qui pase en vuit. c. Qui passe ennuit. d. t. Envuit. e. —
49 S'ent. a. — 80 Se. b. — 51 Et se son aversaire mesprent. c. — ^Chapistre. b. Devant chapitle. c. Chapitre.
d. e. t. — 55 S'en. d. e. t.

* Voyez le chapitre xxxvi.

Digitized by

Google