Untitled Page 108

116 ASSISES DE LA HAUTE COUR.

« deit faire; » et die quels 1 il est : « por quei je ne viaus que il le face, se la court
« ne Tesgarde; et de ce me met je en Tesgart de la court, sauf mon retenaill. » Et
se il n est son per, si que il le 2 puisse jugier 3 , ou il nest tel que il ait 4 vois
de 5 court; il ne pora 6 chose dire par quei 7 la court esgarde que il d£e seir en la
court faire 8 esgart ni conoissance ne recort de 9 chose qui 10 seit de son cors ni de
son £6 ni de son honor 11 \ Et se ciaus de la court sont tels que il ne 12 puisse nul 13
geter dou 14 recort , si note bien ce que la court 15 recordera et 16 retraira que elle
aura recorde l7 ; et 18 se il y a 19 chose k que 20 il se puisse prendre k faire faillir 21
son 22 ayersaire a sa preuve, si le face le miaus et le 25 plus soutilment et le 24 plus
entendanment 25 qu il pora ne saura

26

CHAPITRE LXXIV.

Coment Ton deit garenz enpeescher 27 , et coment 28 rebuter, et coment 29 torner.

Se vostre aversaire viaut prover contre voz par garenz , se il sont tels que il
puissent celle 30 garentie porter 31 par court 32 > et vos les conoissi^s 55 , et voz ne votes
que celle 34 garentie seit port^e contre vos, se voz av&s dreit en celle carelle, et
que 35 vozcuidiez 36 que celle 37 leur 38 garentie vos tolle 39 vostre dreit; met&les 40 ,
avant qu'il portent celle garentie, en tel point par quei il ne la puissent porter
contre vos. Et se voz ce votes 41 faire, si le faites ensi 42 : que 43 quant vostre aver-
saire aura jor par court de ses garens amener, et vos 44 ven6s en la court avant
de 45 celui jor 46 , et vos clamps ou faites aucun 47 autre clainer d'aucun de ciaus que
voz sav^s 48 qui 49 deivent 50 celle 51 garentie porter encontre 52 voz, etau claim lor
met6s sus ou faites, metre aucune mallef^ite 53 , et tel que il coveigne a prover par

1 Ce que. b. Que's. c. Quel. d. e. t. — 2 b. c. d. e. Ne le. r. — *Juger. b. c. — 4 JZ riait. b. d. e. t. — b En.
b. t. — 6 Peal. c. — 1 II ne puet chose par qaoi. b. — 8 Por faire. b. — 9 Ne. c. — 10 Que il. d. e. t. —
n Henor. b. Enor. c. — n N'en. c. — 15 Que il nen puissent nul hosier ne. b. — 14 De. c. d. e. De tel. t. —
lb Ce que ton. b. — 16 Recordera et manque dans p. e. t. — 17 Recort. c. — 18 Et manque dans b. — 19 Ait. c.

— ™Etse il pot chose a qui. d. Et se il y ot chose a qui. e. Et se il pot dire chose a que. t. — 21 Defaillir. d.
e. t. — 22 A son. c. — 25 Au meax et au. b. — 24 Et au. b. — 25 Entendanment. c. d. b. t. — 26 B. — 27 En-
peschier. b. — 28 Coment manque dans b. — 29 Coment manque dans b. — 50 Celle manque dans c. d. e. t.

— 51 Tex c*on les puisse geter. b. — 52 Par court manque dans c. Partout. d. e. t. — 55 Conoissez. b. — 54 Celle
manque dans d. b. t. — 55 Que manque dans b. — 56 Guide's, d. e. t. — 57 Celle manque dans c. d. e. t. —
58 Lear manque dans b. — 59 Vos faille, c. — 40 Mete's les en. d. e. Mete's lor en. t. — 41 Et se vous le voules.
b. Et se le vole's, t. — 42 Faites ensi. d. Faite enci. t. — 45 Que manque dans c. d. b. t. — 44 Et vos manque
dans c. d. e. t. — 45 De manque dans b. c. d» e. t. — 46 Jor manque dans d. e. t. — 47 Aucun manque dans
b. t. — 48 Sauris. c. d. r. t. — 49 Que. d. e. t. — 50 Devront. c. d. e. t. — 51 La. b. c. d. e. t. — 52 Contre. d.
b. t. — ^D'aucun mesfait. b. Aucune malefaite. c. d. e. Malfaite. t.

• Le principe du jugement par pairs etait encore dans
toute sa force cheE les Chretiens d'Orient, quand, en
France , I'introduction des dercs et des maitres , au sein
des cours feodales , avait rendu son application impos-
sible. Dans la cour du roi, les pairs ecclesiastiques recla-
maient sans cesse cet^e forme de jugement, et on leur
repondait toujours que Taffaire soumise a la cour n' etait
point une affaire de pairie. Le proces relatif a la garde
de 1'abbaye de Saint-Remi de Reims, juge au parlement

de la Toussaint ia64, et a la decision duquel prit part
Pierre de Fontaines, Tauteur du Conseil a un ami, revela
lopposition de la royaute au privilege des pairs. Olim,
1. 1, p. 454. L'&ablissement des bailliages detruisit ega-
lement cette forme de proceder dans les juridic lions in-
ferieures, En Allemagne, ce principe s'etait conserve et
recevait encore une franche application a la fin du
xiii* siecle.Voyez dans Senckenberg, Corpus juris feudalis
Germania, p. 576, un diplomede Rodolpbel, deTani 290,

Digitized by

Google