Untitled Page 148

156 ASSISES DE LA HAUTE COUR.

ler : « Sire, tel, * et le ibome, « a \ coriie faus et desleau , faite 2 tel 3 traison contre
« tel, » £eit 4 le seignor ou autre; et le nome 5 , et die apres la traison 6 . « Et se il
« le n£e, je siii prest que je li preuve de mon core contre le sien, et que je le 7
u rende 8 mort ou recreant 9 en un orre 10 de 11 jor : et vees en ci 12 mon gage. »
Et s agenoille devant le seigrior, et li tende son gage 13 . Et se celui que Ton apelle
ensi s en viaut aerdre k celui qui l a apel6 14 de son cots contre le sien 15 f il 16 le deit
maintenant 17 desmeritir 18 , et offrir ski 19 a defendre de son cors contre le sien,
et tendre 20 son gage au seignor k genoills. Et se il le fait, le seignor en peiii re-
ceivre 21 les gages, se il viaut. Et se il neles viaut receiVre 22 y il lor deit dire qu il
Se 25 siieffrent 24 de celle hatine 25 ; que il ne viaut orres qde bataille en seit faite
ne 26 gagi6e en fia court, se ce nest par esgart ou par conoissance de court ou
par assise. Et se le seignor dit 27 ce , il n'i aura 28 point de bataille : car 29 se il
tequiert esgart ou conoissance de court de la bataille aVeir , dont Tapel et la de-
fence 50 est 31 faite si come il est devant dit, la court nesgardera 3? ja 55 que 34 bataille
en deit 55 estre ne 36 seit 37 par assise ne par usage 38 . Car 39 bataille de trdison ne
peut 40 estre par esgart ne par conoissance de court ne par assise, se la traison
nest aparant. Mais se le seignor en resseit 41 les gages, la bataille ne peut demo-
rer que par 1'assent 42 des trois parties, dou seignor et 43 de Tapeleor et dou de-
fendeor. Que le seignor 44 ne la peut desfaire , se aucuns 45 des champions le 46 viaut
et set mener par esgart 47 . Que se Tapeleor se voleit 48 relaissier 49 de son apel 50
et desdire sei 51 a 52 court, et Tapel^ se 53 tenist apaie, et feissent 54 pais ensemble,
nen 55 peut la bataille demorer sans la volenti dou seignor, puisque il en a
les gages receus; que puisque 56 Tapeleor et 57 l'apel£ s'acordent 58 ensemble par
leur volente 59 a 60 doner les 61 gages au seignor 62 et li euffrent 65 , il metent 64 leur
volenteou poeir de celle dou 65 seignor; et se 66 celle dou seignor s'accorde avec 67
la leur au receveir des gages, et il les receit, les trois volenti se joignent en-
semble, et font 68 une meisme 69 volenti et un meismes otrei. Car bien otreie
Tapele le assent 70 de Tapeleor, quant il saert k lui de 71 bataille sans esgart et
sanz conoissance de court et sanz assise 72 et sans destrece 75 , de la traison 74 que
Ton li met sus 75 ; et le seignor se 76 otreie bien et assent 77 a la volenti des deus,
quant il resseit 78 les gages sanz esgart 79 ou 80 sans conoissance de court et sdns

1 A manque da&s c. — 2 Fist. c. — ■ 5 Tele. b. — 4 Se cest contre. c. — 5 Et nomme les deux et la traison.

b. c. — 6 La traison manque dans b. c. — 1 Len. c. — 8 L'en rendrai. b. — 9 Vaincu. b. — 10 En une hore.

c. — 11 Dou. b. — Vets ent si. a. Vets enssi. c. — 15 Et li tende son gage manque dans c. — 14 L apelle. t.

— 18 Contre le sien manque dans c. — 16 Ausi il. c. — 17 Maintenant manque dans c. — 18 Desmentir mot
a mot. c. — 19 Se. c. — 20 Et en tende. c. — 21 Recevoir. b. c. — 22 Recevoir. B.C. — 25 S'en. h. c. — 24 Seu-
freht. c. — 29 Haatine. b. Haitine. c. — 20 Faite ne manque dans c. — 27 Dit que il ne veut. b. — 28 Ce, il
n'i aura manque dans b. — - 19 Ore. b. Que. c. — 50 Et Vaffense. b. — 51 A estd. c. — ^TVesgardera ne
conoistra. b. — 35 Ja manque dans b. c. — 54 Ne conoistra. c. — 55 Ne doie. b. En doive. c. — 56 Ne
ne. b. — 37 Ne seit manque dans c. — 58 Ne par usage manque dans b. c. — 39 Que. c. — 40 Doit. c. —
41 Recoit. b. Receit. c. — 42 Lasent. c. — 43 Et manque dans b. — 44 Que nesun des trois. b. Que le seignor
de soi. c. — 45 Aucun. b. c. — 46 Len. b. c. — 47 Et set mener a ce que il Ten peut mener par V esgart. b.
Et set mener a ce que il porra par V esgart de la cort. c. — 48 S'en vosist. c. — 49 Relaisser. c. — 50 Rapel. c.

— 51 S'en. b. S'ent. c. — 52 En. b. c. — 53 S'en. b. c. — 54 Ei font. c. — 55 Ne. h. c. — 56 Puisque manque
dans b. Que la ou la volente* de. c. — 57 Et de. c. — 58 S'acorderent. b. — 59 Par leur volente* manque
dans c. — 60 Au. c. — 61 Des. c. — 62 Au seignor manque dans c. — 63 Let gages et les offrirent au sei-
gnor. b. Et les eufrent au seignor. c. — 64 Et il mirent. b. // mentent. c. — 65 Au. b. — 66 b. c, — ■ 37 Ave*.
c. — 68 Et sont. c. — 69 Meismes. t. Meisme manque dans c. — 70 La volente*. c. — 71 De la. c. — 72 Ce
qui suit, jusqua met sus, manque dans b. — n *Destresce. c. — 74 De raison. c. — 75 Que Von li met sus
manque dans c. — 76 Se manque dans b. c. — 77 Et s as ent. c. — 78 Recoit. b. Receit. c. — 79 L esgart. h.

— 89 Et. h. c.

Digitized by

Google