Untitled Page 318

526 ' ASSISES DE LA HAUTE COUR.

la Haute Court doudit reiaume aveit esgard^ dou plait qui estoit entre li et les
freres de THospitau des Alemans de la seignorie dou Thoron 1 , laquel elle des-
raina vers eaus par Tesgart de la Haute Court doudit reiaume a ; ne por ce que
le dit seignor de Seete diseit que il ne se poeit de eel fait entremetre, que Tem-
pereor li aveit mand£ desfendant quil ne s'entremeist de eel fait 2 , et mostreit
le comandement qu'il en aveit eu par letres de Tempereor, ne remest mie 5 que
les homes 4 doudit reiaume, k la requeste de laditte princece, ne le gaiacent 5
dou servise que il deveient audit empereor, tant que il eust fait k ladite prin-
cece ce que la court aveit esgard£. Et aprfes, par le gr6 et I'otrei de ladite
princece et desdis homes, il se relaissierent de eel gagement, et retornerent
audit servise 6 que il deveient audit empereor 7 . En Chipre 8 , au tens le roi
Henri b , vi ge 9 , k la requeste # mesire Phelippe de Gihelet, a qui le rei deveit
de son fie, et que le terme 10 de sa paie esteit pass6, et que il aveit sa paie re-
quise au seignor 11 pluisors feis, en court et fors court 12 , et apr6s semons par
les treis quinsaines et les treis quarantaines, qui sont estahlies k son seignor
semondre de faire le paier de son fi6, et que elles esteient pass^es 15 et toz les
termes qui sont establis que 1'on deit son seignor atendre de sa paie par Fas-
sise l \ que toz les homes 15 qui \k furent vindrent devant le rei, et li prierent et
requistrent qu'il feist paier ledit Phelippe de ce que il li deveit de son fi6 ou
paiast 1 * ou feist faire son gr6, et que le rei le fist et ne vost atendre que Ton le
gaiast n , si come Ton deit faire par Fassise , ainz li fist maintenant son gr6 de
ce que il li deveit. Et lor ledit Phelippe mercia les homes liges 18 , et lor dist
que le rei aveit 19 tant fait de sa paie que il s'en teneit apate 20 : et par 21 ce de-
morra que les homes ne gagierent le roi de leur servise c .

1 Des Alemans de la seignorie qui estoit dou Touron. v. b. t. — 2 De eel plait, b. d. b. t. — 5 Ne por ce ne
remeist. d. b. t. — 4 Quil en avoit par les littres de Vemperour, ne pour ce ne demoura que les homes, b. —
5 Gaiassertt. b. Jaiasent. c. Guaiassent. d. e. Gageassent. t. — . 6 JZ se lessierent au dite servise. b. — 7 Les ma-
nuscrits d. E. et Tddition de la Thaumassi&re indiquent ici un chapitre sous cette rubrique : Comment ce
gagement dessus dit fu fait meismes en Chipre, a tens dou roy Henry. — 8 Et en Chypre. c. — 9 Aije veu. b.

c. d. e. t. — 10 Que le termen. b. Dont le terme. d. e. t. — u i4a roy. b. c. d. e. t. — 12 Et sanz court, c. —
l 5 Paiis. b. — 14 Establiz par V assise com doit seignor atendre de sa paie. b. c. — 15 Et les trois querantaines
qui sont establis par V assise que Von doit son seignor ataindre (destraindre. t.) de sa paie, que tons les homes.

d. e. t. — 16 Ou paiast n'est pas dans c. d. e. t. — ll Gagast. b. Guagast. c. Guajast. d. e. Gageast. t. —
18 Mercia les homes de ce que il li avoient fait. b. Mercia tons les homes de ce que il avoient fait. c. — w Li
avoit. c. — 20 Et lors le dit Philippe mercia les homes de ce que il avoient fait de sa paie et que il se tenoit h
paiS. d. b. t. — 21 Por. b. t.

le manuscrit de du Cange intitule : Histoire des principau-
tez et des royaumes de Hierusalem, de Cypre et d'Armdnie
( Suppl. franc. n° : «Robart II du nom, seigneur

(de Caypkas, 6pousa Eglantine , fille de Raymond, sei-
« gneur de Nefin , dont il eut trois filles : Helvis , dame
«de Caypkas; Alix, femme de Jean d'Ibelin, seigneur
« d'Arsur, et Agnes marine a Bouveret Grimaldi ou de

• Grimaut, noble Ge'nois. II n'est pas bien constant si

• e'est ce seigneur de Caypkas qui perdit la vie en une

• bataille contre les iniideles, Tan ia44» ou quelqu'un
« de ses successeurs , 1'kistoire ne marquant pas exacte-
t ment le temps auquel ils vivoient; et, par la meme rai-

• son , il est incertain si ce fut de son temps que Conra-
t din , sultan de Damas, defruisit celte place , laquelle le
« roi saint Louis , extant en la Terre-Sainte , r£para et re-
« fortifia de nouveau, vers Tan ia5a , et enfin si ce fut
« sur lui que Bendocdar la prit en Tan 12 65 et quil la
■ xuina. » (Assises de Hierusalem, c. ccvi. Math. Paris,

ann. ia44, p. ^19. Cartulaire daS. Sipulch. de Hier. aux
Preuves de YHist. de Bi thane, p. 358. Hoveden, p. 543,
636. Sanut. 1. Ill, part 11, c. 10. Nangis, in S. Ludovic.
p. 35g. Raynald. hoc anno, n° 43.)

* On lit dans le meme ouvrage : • Balian , sire de Sa-

• gette, fils de Renaud, gouverna le royaume de Hieru-
« salem sous Tempereur FrM6ric, qui lui rendit la ville
« de Sagette apres quelle lui eut 6te* remise par les Sar-
« razins... D £pousa une dame Marguerite, que le Lignage
t d'Oatremer dit avoir 6te* niece de Jean de Brienne, roy

• de Hierusalem. >

h Henri I r^gna de 1219 a ia53.

• Saint Louis £prouva un pareil refus de service , et
pour la meme cause, des chevaliers qui deTendaient
Acre. II fut con train t, pour les retenir et les satisfaire,
d*emprunter a des marchands siennois une somme de
aioolivres. (Tr^sor des chartes, carton J, n* ao8.)

Digitized by

Google