Untitled Page 341

LIVRE DE JEAN D'IBELIN.

CHAPITRE CCXIX.

Por quei le seignor ne deit son home faire 1 semondre de son servise, se il n'a mestier; et par quei
Tome ne se deit faire essoigniez , ce il ne Test quant il est semons dou servise que il doit au
seignor.

Le seignor ne deit son home semondre ne faire semondre de son servise faire a ,
se il n'en 5 a besoin. Et Tome ne se deit faire essoignie, quant son seignor le
semont ou fait semondre de son servise \ se il ne Test : et lequel des deus qui le
fait autrement, ne fait pas ce que il deit, ni ne garde sa fei vers 1'autre si come
il deit\

CHAPITRE CCXX.

Content le seignor peut et deit semondre et faire semondre ces homes dou servise que il li doivent,
et oil; et quant illes a semons ou fait semondre , que il deit faire et dire , quant Tome faut dou
servise que il deit, apr&s ce que il en a est£ semons si come il doit; et quel droit le seignor en
doit avoir, et coment il le peut avoir; et se le seignor ne le fait si come il deit, quel amende
fome en deit aveir ; et qui est semons dou servise que il deit, et il est essoigni^s, coment et
par qui 5 il deit contremander s'essoine.

Se le seignor a besoin dou servise de toz ces homes 6 ou d'aucun d'iaus, il les
peut, si come est devant dit, semondre ou faire semondre 7 , et il meismes les peut
semondre 8 . Et c'il meismes fait la semonce, il la deit faire devant deus de ces
homes ou plus, por ce que il ait recort de court, se mestier li est. Et quant le sei-
gnor semont son home, il deit dire & celui que il semont: « Je voz semons 9 de
« tel chose 10 , en tel maniere, » et dire de quei, et coment il le semont, et ou il le
semont; et face la semonce en la maniere 11 apr&s devistee. Et quant il l'aura

1 c. d. b. t. — 2 b. — 5 c. — * b. c. d. e. t. — 5 Et pourquoi. d. t. Et pour qui. I. — 6 j4 besoing de tot ses
homes, c. — 7 b. d. e. t. — 8 t. Et il les meismes la fait semondre. d. b. — 9 Semoing. b. — 10 De tel service, t.
De tel home. n. — 11 b. c. d. e. t.

' Ibelin, dans ce chapitre et dans les neuf qui suivent,
s'oocupe uniquement de la semonce de service; cette
matiere n a et£ 1'objet de l'etude d'aucun jurisconsulte de
cette epoque, car les ecrivains francaiset anglais , qnand
ils traitent de la semonce et de 1'essoine, n'entendent
parler que de F assignation et de Fexcuse ordinaires , teiies
qu on les emploie dans les tribunaux civils. Nous ex-
cepterons cependant le Grand Coustamier de Normmdie,
c. xxnr, ou on lit : « Aukun ne se peut excuser par exoine
« de laide de Tost, a quoy est tenu du fief qu il tient;
« car il n y peut avoir aukun delayement Mais se aulcun

• est si malade qu il ne puisse aocomplir le service de

• lost qui doit estrefait au pnnce , 3 doit envoyer homme

• sufiisant en son Keu. • L^affaiblissement des usages feo-
daux, en Elurope, se revele par le silence presque com-
pletque gardent , sur le service, Fontaines, Beauma-
noir, Britton, Homes et les autres jurisconsultes du
xiii* siecle , tandis que, dans des ouvrages qui remontent
a une epoque plus ancienne, et particulierement dans
les usages recueillis par Littleton (c. m et iv), on
trouve sur le service feodal des renseignements plus
nombreux et plus precis. Du Gange, dans son Glos-
saire, aux mots Anxilinm militim, Escuagiam, Bostis
et Servitmm, a trake ce sujet de maniere k ne rien
laisser a ajouter.

Digitized by

Google