Untitled Page 366

574 ASSISES DE LA HAUTE COUR.

a voz ai faite , en trais je votre court k garant. » Et k tant se taist taut 1 que les treis
quinsaines seient passdes, qui sont dis set jors 2 ; et quant elles seront passdes,
si reveigne 5 devant le seignor en sa court et li face dire par son conseill coment
il li a sa paie requise amiablement, par pluisors feis, en court et fors court, et co-
ment aprds ce, por ce que il ne Ten a paid ou fist 4 paier, il le semonst par les
treis quinsaines qui sont establies dou seignor semondre 5 , et elles sont passdes ,
et il ne Ten a paid ou fait paier; et encores li prie et requiert, come k son seignor,
que il le face paier de ce que 6 il li deit de son £6. Et lors celui qui requiert sa
paie die : t Sire, et je voz semons que vos m'aids paid ou fait paier de ce que voz
« me devds de mon fid de hui en quarante jors , ou de demain en quarante jors, ou
« de plus demain en quarante jors : et de ce trais je vostre court k garant. » Et se
les treis quarantaines 7 , qui sont quarante deus jors, passent que il ne Tait paid
ou fait paier de ce que il li deit de son fid, il deit venir devant le seignor en
sa court et dire li : «Sire, je voz ai pluisors feis requise ma paie de ce que
« vos me devds de mon fid, et vos ne m'avds paid ne fait paier de ce que vos me
« devds de mon fid 8 , et autres je vos 9 semons , par les treis quinsaines et les treis
« quarantaines, que voz me feissds paier 10 de ce que voz me devez de mon fid, et
« vos ne Tavds fait ; et les dittes quinsaines et quarantaines sont passdes , ne je ne sui
« paid. Si iTos gage dou servise que je voz dei de cest fid, tant que voz m' aids fait paier
« ce que vos me devds de cest mien fid, si come je suis assends; et viaus 11 que le gage-
« ment vaille, se vostre court Tesgarde, por tant come je ais dit et fait. Et de ce me
« met je en Tesgart de la court. » Et mete son retenaill 12 . Et le seignor deit respon-
dre k ce, ce il viaut le 13 gagement contrebatre : « II est veir que vos estes assend de
« vostre fid en tel leuc, ne je n'ai pris ne fait prendre nulle chose de vostre assene-
« ment ; et se autre Ta pris, dittes lemei, et je le vos ferai rendre, ou je vous aveerai
« celui qui pris 1'aa dreit 14 . Et je ai comandd, et comande 15 encores, que voz seidspaid
« de vostre fid en vostre assenement si come voz estes assend. Et c il y a de quei, et se
« il est demorrd que vos n'avds estd paid , ce nest pas demorrd en la faute de mei 16
t ne d'autre, ainz est por ce que le leuc ne 1'apas rendu. Et puisqu il nest remds par
« la defaute de mei ne d'autre, que voz 17 ne seids paids, ne par autre chose, que
« por ce quele leuc 18 ou vos estes assend na tant rendu que voz puissids estre
« paid, je ne viaus que vostre gagement vaille, se la court ne Tesgarde. » Et metre
son retenaill. Et lors celui qui le gage deit dirre, ce il viaut que son gagement
vaille : « Sire, voz dittes 19 vostre volentd, mais je ne viaus que il demorre, por
« chose que voz dids 20 ou fassids dire, que mon gagement ne vaille, et di por quei :
« por ce que je sui assend de mon fid de treis meis en treis meis 21 , » ou selonc ce
que Tassenement sera, t et le terme de ma paie est passd, et je nais estd paid,
« ne je ne vos deis ne puis servir de mon fid 22 , se je ne sui paids coment il 25 me
• faille, seit par vos ou par autre, ou par le leuc qui ne vaille tant; que sanz

1 Por tant. c. — 2 xvra. jors. t. — 5 Et a tant se taise tant que les trois quinzaines soient passdes, si viegne.
B. — 4 Oafait. d. b. t. — 5 Establies pour semondre son seignor. d. b. t. — 6 Et il ne Ven a paii oufait paier
de ce que. d. e. t. — 7 Et se les quarantaines. c. — 8 Et vos ne me feistez paier. b. c. d. e. t. — 9 b. c. d. e.
t. — 10 Que vos me paiessiez oufeissiez paier. b. c. d. e. t. — n Me devds de cestui fid, et veuill. d. t. e. —
n Sauf mon retenail. d. e. t. — 15 Et se le seignor respont a se. c. — 14 Ou je vos avra a droit celui qui pris
Ta. b. — 15 Et comanderai. b. c. d. e. t. — 16 Ce nest mie en la defaute de moi. b. — 17 Assents, se il y ade
quoi, et se il n'en est demord en vie (en vice, t.), ne en la faute de moi ne autre riest demore* que vous. d.
K - T - — 18 Ne por autre chose fors que por le leu. b. Ne par autre chose que par le leu. c. Ne par autre chose
fors que le leuc. d. e. t. — 19 Vos ferez dire -vostre volentd. c. d. e. t. — 20 Que vos doiez. b. Que vous aids
dite. d. e. t. — 21 i es m mois c — 22 Servir que de mon fid. d. e. t. — 25 Coment que il b. c. d. e. t.

Digitized by