Untitled Page 415

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Not Started
Show Translation

LIVRE DE JEAN D'IBELIN. 425

L'arcevesque de Nazareth 1 deit vi. 2 chevaliers.

Le Thoron et le Marron 5 deit xvm. 4 chevaliers ; la devise :

Le Thoron , xv. chevaliers.

Le Maron , in. chevaliers 5 .

De Belinas et de TAssebebe 6 et de Chastian Nuef , quel servise il deivent ne sai
ge mie 7 la certainet^, por ce que il ne furent grant pieoe a a en mains de Grestiens

Ce sont les servises que les cit^s dou reiaume de Jerusalem doivent 10 .

Ce est le service que la sainte cit6 de Jerusalem doit 11 .

La sainte cit6 de 12 Jerusalem deit xli. 15 chevaliers; la devise:

Lorens de Francleuc, iv. chevaliers.

Ancel 14 Babin , v. chevaliers.

La feme Johan Comain 15 , iv. chevaliers.

Reimont le Bufle, in. 16 chevaliers.

Henri des Mons, i. chevalier.

Nicolie d'Arrais n , i. chevalier.

Simon fiz Pierre TErmin , n. chevaliers.

Andre dou Temple, n. chevaliers.

Pierre d'Antill 18 , i. chevalier.

Amauri le fiz Arnal 19 \ m. chevaliers.

Baudoyn de saint Gille 20 , in. chevaliers.

Simon de Belleem 21 , i. chevalier.

Engeram Pinquegni 22 , n. chevaliers.

Dame Gille 23 , la feme de Johan de Valence 24 , i. chevalier.

Pierre le Neir 25 , n. chevaliers.

Fouque le Neir, i. chevalier 26 .

Ancel 27 le Borgne, i. chevalier.

Hue le Petit, i. chevalier.

Les enfans Robert de Pinquegni 28 , ii. chevaliers.

Estace Patric 20 , i. chevalier.

Ci dit quans chevaliers deit la cit6 de Naples w .

Naples deit lxxxv. 51 chevaliers; la devise:

Le vesconte, x. 52 chevaliers.

Reniers Rohart 55 et sa mere, vm. chevaliers.

1 Nazeret. b. Le vesque de. c. — 2 x. b. — 5 Maron. b. c. Toron. c. — 4 ico . d. b. i5. t. — 5 Levesque de
S. Jorge de Lidde, Varceveque de Nazareth , le Thoron et le Maron sont places dans t. comme faisant partie
de la devise de la seigneurie du comte Jocelin. — 6 De Beliuac et de la SSebebe. k. Et de la Sabele. b. De
Belinas de la Sebele. c. Et de la Sebele. d. b. t. — 7 Ne saije dire. c. — * Grant tens. d. e. t. — 9 Des Cres-
tiens. c. b. — 1Q c. — 11 d. e. t. — 12 d. e. t. — 11 43. d. e. t. — ^Ancian. d. b. Ancion. t. — - 15 Johan
Coman. b. Johan Gomans. c. De Jean Amaary. d. e. t. — 16 Raimont. b. Beimont. c. 5. chevaliers, n. e. Rajmont
le Baffilt 5. t. — 17 Nicole iArtoU. b. D'Artais. c. d. e. t. — 18 D'Antil. b. UAncil. n. b. t. — l9 Arnaat. d. b.
t. — ™Gile. b. c. Baadin. c. Banduin de saint Giles, t. — ^Bethleem. b. Betleem. c. Beileem. r. — *De
Pinguigni. b. Pinqueignin. c. Engerain de. d. e. t. Pingnegnin. d. e. — 55 Guile, c. — 84 De Valente. c. De la
Vente. v.E.De la Ventie. t . — 35 Le Noir. b. — 26 Fouqae est port6 dans B. k Tarticle de Naples. Voyez page 4a 4,
n° 1 7. — 27 Ancian. d. b. t. — 28 De Pinquigni. b. De Pinqueignin. c. Pinguegni. d. e. — 29 Wistaee. b. Patin.
t. — 50 c. Ce est le service que la cite* de Naples devoit. n. e. t. — 51 lxxx. c. 102. d. t. 052 chevaliers, b. —
52 Le visconte. b. c. d. e. 5o. t. — 55 b. Reniere Rohart. a. Richart. c. Reignier Rohart. d. b. t.

Digitized by

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page