30002910_00124

rad 1 och 2: Kan inte ens gissa namnet, mer än att det möjligen slutar på zon även om jag inte hittar något sådant namn i Matteröd.
rad 10: Är osäker på sista bokstaven. Hittar inget sådant namn
För övrigt förstår jag inte varför det står Kronobergs län och Markaryd överst, då inte någon av personerna verkar bo där, så vitt jag tolkar adressen.

Jag kan inte lösa transkriberingsproblemen men jag kan försöka svara på din sista fråga.

Generellt utgör länets och ortens namn ett område där en eller flera bärare gick runt med namnlistor. De som skrev på i det området kan så alltså vara bosatta utanför området. Den här listan är dock ännu mer oklar än vanligtvis, då det står (Matteröd) Markardy som ortens namn.

Det finns vidare information om listbärarna och vilka platser de besökte i Riksarkivet i Stockholm. Vi funderar på om vi även ska lägga upp detta material på denna webbsida för de som är intresserade av inte bara de som skrev på, utan även de som försökte få kvinnor att skriva på. Då bör det bli lättare att svara på frågor som dina.

Rad 1 och 2, ser ut som Magnusson med sånt där stort dubbel-s.
Rad 10, svårt! Jag funderar på om det kan vara Odile?
(Jag har inte sökt.)

Till Monir: Jag är väldigt intresserad av dessa listor för Alvestatrakten, i alla fall! Så tack på förhand!
Till Maria W: Magnusson tror jag absolut att du har rätt i. Att jag inte tänkte på det! Även Odile är möjligt, men det får stå som det står. Jag hittar inte något av alternativen i denna trakt.