ENFL661716
Facsimile
Transcription
Status: Complete
37.
| Barrabal, the [word crossed out] | Murraidyong, soft. |
|---|---|
| dark middle part of the eye | Dannanggang, Wash. |
| Gudde, Long | |
| Burragarra, a plant with | Gilgarra, to nurse |
| a number of roots (like potatoes) | Gilgaldain, Nurse |
| Gungurai other name for the same root | Garranggu, The breaking of the wind |
| Banban Empty | Dallaimbang, sharp |
| Balwandara, To swim, float | Giwai, A sharpening stone Grinder |
| Balluga, Without fire. | Burruganna, To touch rob |
| Balluballungia, half dead | Warradugang, yellow stone |
| Yannagidginnigu, Leg us go | Bindugan, Shellfish |
| Barrima, Musket, wood used for it. | Dangaria, do. |
| Gaddain, a false friend, flatterer | Nannaimarra, To spill |
| Waiyamana, To turn over, roll | Buogain, root eaten by Nat. |
| Billinbalgambirra, To recede, go back, try to escape | Badyan, little finger |
| Balmang, soft [indecipherable] | Manginya, To lean |
| Duyal, coarse, rough | Darrambal, Tool [indecipherable] |
| Mawang, all together | Billimana, to drag or push it near |
| Bangawarra, To break by treading on it. | Ullumma Calf of the leg |
Notes and Questions
Nobody has written a note for this page yet
Please sign in to write a note for this page
State Library of New South Wales transcription tool
Help transcribe and make accessible significant cultural heritage of NSW and beyond.
More about the Van Dieman's Land convicts collection | Digital volunteering opportunities | Contact us
Any questions? You can contact the State Library of NSW by sending an email to digital.volunteering@sl.nsw.gov.au.
