EN30002889_00006
Facsimile
Transcription
Länets namn: Malmöhus Län
Ortens namn: Billesholm
N:o: 32891
| Förnamn | Efternamn | Titel | Yrke | Adress | Bidrag, Kr | Bidrag, öre | Födelseuppgift* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Albertina | Svensson | Hustru | Södra Wram | ||||
| Emma | Rudolv | Hustru | Södra Wram | ||||
| Hildur | Rudolf | Froken | Södra Vram | ||||
| Olga | Hallström | Hustru | Södra Wram | ||||
| Johanna | Plümh | Hustru | Södra Wram | ||||
| Hanna | Bengtsson | Hustru | Södra Wram | ||||
| Karna | Jansson | Hustru | Södra Wram | ||||
| (Cecli/Ceceli?) | Andersson | Fru | Billesholm | ||||
| Johanna | Nilsson | Fru | Ljungsgård | ||||
| Ellen | Mårtensson | Fröke | Södra Wram | ||||
| Gerda | Engkvist | Enka | Ljungsgård | ||||
| Emma | Olson | Hustru | Billesholm | ||||
| Inez | Jönsson | Hustru | Billesholm | ||||
| Bertha | Fritszon | Hustru | Bjuv | ||||
| Amalia | Rosenqvist. | Hustru | Billesholm | ||||
| Edith | Andersson | Hustru | Billesholm | ||||
| Anna | Forss. | Hustru | Billesholms gr. | ||||
| Hanna | Holmkqvist | Fru | Nyvång | ||||
| Johanna | Wallin | Fru | Ljunsgård | ||||
| Natalia | Jörasson | Fröken | Billesholm. | ||||
| Hilma | Jönsson | Enka | Bjuf | ||||
| Maria | Göransson | Fru | Billesholm | ||||
| Amalia | Bengtsson | Fru | Södra Wram. | ||||
| Klara | Bergvall | Fru | Södra Wram. |
Summa, Kr:
Summa, öre:
Övriga anteckningar i dokumentet:
Notes and Questions
Please sign in to write a note for this page
Skrev in mina förslag på dina frågetecken!
Tack för att du är med och transkriberar!
Hej, det verkar nästan som att den här sidan blivit lite bortglömd, eftersom det inte hänt något på länge. Jag tar mig friheten att fortsätta på sidan och göra den färdig, hoppas det är ok.
Rad 7. Tror förnamnet ska vara Karna.
Rad 8: Lite knepigt förnamn. Ska kanske vara Cecli eller Ceceli - både namnen Ceclia och Cecelia existarar tydligen.
Rad 14: Osäker på efternamnet.
Rad 20: Natalia hette antagligen Göransson (det finns flera med det namnet i Riksarkivet) men det ser ut som Jörasson.
Rättat. Tack storaH!
Rad 19, jag tyder det som Ljunsgård. Alltså felstavning av Ljungsgård (se rad 11). Hittar ingen annan tänkbar ort i Malmöhus län på Lju*gård i ortnamnsregistret.
Rad 14 håller jag med om Fritszon.
Tack, rättat!