30002887_00391

Rad 1 - Tittel/Yrke: Föreståndarinna XXXX . Var då? S.J.? Om jag hittat riktig person i Årstadal (rotemansarkivet) så är hon född 1898, dvs. 15 år.

Rad 1, jag hittar bara samma 15-åring som du... Jag tolkar det som S.p. Vad det betyder kan jag inte gissa.

Är det inte nåt sjukhus där ?

Låter märkligt att vara föreståndarinna som 15-16 åring. Det finns en Kristina Eriksson född 1891 i Årstadal 1 (och en annan som är född 1856 men skriven som "Bokhållareänka"). "Kerstin" är smeknamn för "Kristina". Kanske är det hon? Kanske lite långsökt av mig dock... Jag får det till "S.J." i alla fall.

Tack för alla förslag! Det är ju helt otroligt om en 15-åring skulle vara föreståndarinna, i alla fall vid SJ eller ett på ett sjukhus. Om det är föreståndarinna det står (nu är jag t.o.m. osäker på det!) så bör denna Kerstin vara någon annan än den jag först föreslog. Då kan det ju vara den Kristina som Monir nämner. SJs verkstäder låg förresten vid Liljeholmen och de hade bl.a. ett tvätteri. Liljeholmen ligger ju bara ett stenkast från Årstadal. Så S.J. tror jag fortfarande att det är och det kan vara där Kerstin jobbade. Kanske på tvätteriet :)

Självklart är en 15-åring inte föreståndarinna! Eller har ens skrivit på. Det var bara för att visa att det var den enda vi hittade med det namnet :)
Kerstin Eriksson är så vanligt namn - inget att haka upp sig på att vi inte hittar exakt rätt person.

Rad 11 Förnamn Minnie
Rad 18 Efternamn förslag Sundström

Tack!