30002887_00432

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review

Länets namn: Stockholms överståhållarskap

Ortens namn: Tellusborg

N:o: 36915

Förnamn Efternamn Titel Yrke Adress Bidrag, Kr Bidrag, öre Födelseuppgift*
Emelia Broström Fru Lönvägen 2 a Tulesborg
Kristina Fingal Arbeterska Esplanaden 40
Sofi Erikson Arbeter Esplanaden 40
Agnes Erikson Fru explanaden 40
Gunhild Pettersson Fru Tellusborg 40 10
Erika Aldén Fru Tellusborg 46 10
Edit Johansson Fru Tellusborg 46 10
Emilia Lundin Fru Tellusborg 46
Augusta Lundberg Fru Tellusborg 46 10
Erika Blomgren Fru Esplanaden 46 10
Maria Andersson Fru Esplanaden 46 15
Dorothea Hertzman
Elin Eriksson Sömmerska Kristinebergsvägen 4 10
Kerstin Andersson Fru Kristinebergsvägen 4
Magda Holmqvist Fru Kristineberjväg. 4 10
Elin Hallstedt Fru Dammvägen 7
Alma Karlsson Fru Damvegen 7
Adela Anderson Fru Damvägen 7 10
Hildur Lidström Fru Dammvägen 7 25
Anna Dalström Signeborg
Anna Jakobsson Fru Damvägen 7 10
Matilda Jansson Fru Dammvägen 7 20
Elin Telenius Fru Dammvägen 7 25
Kristin Lundberg Fru Damvägen 10
Antal namn: 24

Summa, Kr: 1

Summa, öre: 85

Övriga anteckningar i dokumentet:

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Monir Elias Bounadi

Rad 6: Efternamn: Aldén. Rad 7: Förnamn: Jag kan inte tyda det. Någon annan? Rad 12: Adress: Oklart vad som avses här. Kan de stå "d:o vägen"? "4" verkar gälla raden under denna.

Maria W

Rad 7, ojoj. Nästan omöjligt? En tanke är att det är "Madeleine" eller liknande förkortat till Madèl. (Men jag hittar ingen sån i registren.) Fler idéer?
Rad 6, jag hittar henne inte men håller med om Aldén.
Rad 12, Dorotea Herzman hittar jag följande adresser för: Fallen, Esplanaden 46, Kristinebergsvägen 2, Häggen (Midsommarkransen) 1, Tellusborg 264. Det skulle alltså kunna vara ett väldigt svagt "d:o". För visst är det Elin på raden under som har fortsatt att skriva sin adress på raden över.

Monir Elias Bounadi

Ja, nu efter Marias kommentar och gällande rad 12 känner jag att det med största sannolikt är "d:o", så Esplanaden 46. Resterande text gäller raden under. Ändrar därefter!

kar_ans

Rad 7: Kan det vara Edel? Hittar ingen sådan i rotemansarkivet. Förresten: Kan någon lägga inn Mattias länk till rotemansarkivet till mig här? Den har jag tappat bort :-(

Maria W

Det är Roteman.mattiasfolkestad.com

kar_ans

Takk!!!!

Monir Elias Bounadi

Rad 7: Svårt för mig att tyda. Vet inte om det är "Edel". Jag tycker mig se "?il", där "?" ska ersättas av något jag inte vet vad. Väldigt svagt tryck.

Maria W

Ok, jag gjorde ett till försök med rad 7. Det finns konstigt nog inget Tellusborg 46 i rotemansarkivet. Men jag letade reda på en kvinna på samma adress (jag har redan glömt vilken av dem), och hittade att det är kvarteret Häggen i Tellusborg. Om jag letar efter Johansson i Häggen så hittar jag Edit Johanna Wallin född 1892-09-28 gift Johansson.
Jag testade med en annan av kvinnorna på adressen (Emilia Lundin) i rotemansarkivet och då visades adressen Tellusborg 264. Jag sökte på alla Johansson i Tellusborg 264 och vad hittar jag då.... jo samma Edit Johansson :)
Och det skulle det kunna vara. Ett t-streck som kommer lite sent, bara.

Maria W

Ok, jag gjorde ett till försök med rad 7. Det finns konstigt nog inget Tellusborg 46 i rotemansarkivet. Men jag letade reda på en kvinna på samma adress (jag har redan glömt vilken av dem), och hittade att det är kvarteret Häggen i Tellusborg. Om jag letar efter Johansson i Häggen så hittar jag Edit Johanna Wallin född 1892-09-28 gift Johansson.
Jag testade med en annan av kvinnorna på adressen (Emilia Lundin) i rotemansarkivet och då visades adressen Tellusborg 264. Jag sökte på alla Johansson i Tellusborg 264 och vad hittar jag då.... jo samma Edit Johansson :)
Och det skulle det kunna vara. Ett t-streck som kommer lite sent, bara.

Monir Elias Bounadi

Otroligt vilket bra detektivarbete Maria! Föreslår du alltså "Edit" som transkribering? Jag hittade inte heller Tellusborg 46 så gav upp där senast jag letade lite!

Maria W

Tack! Precis!

Monir Elias Bounadi

Tack! För in det!

Titti

Rad 3 Adress explanaden 40
Rad 12 Adress ingen uppgift
Rad 15 Adress Kristineberjväg. 4
Rad 16 Adress Dammvägen 7
Rad 17 Adress Damvegen 7
Rad 19 Adress Dammvägen 7
Rad 24 Adress Damvägen

Monir Elias Bounadi

Tack!