30002887_00591

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review

Länets namn: Stockholms Överståthållarskap

Ortens namn: Stockholm

N:o: 39078

Förnamn Efternamn Titel Yrke Adress Bidrag, Kr Bidrag, öre Födelseuppgift*
Märta Erikson Fröken Bageriidkerska Aspudden
Erica Eriksson Fröken Aspudden
Thyra Pettersson Fru Aspudden
Elvira Sofia Karlsson Fru Aspudden
Johanna Tennström fru Aspudden
Charlotta Nilsson Fru Aspudden
Hulda Karlsson Fröken Bagerska Aspudden
Anna Andersson Fru Aspudden
Jenny Nordgren Fru Aspudden
Justina Nilsson Fru Aspudden
Mina Ålander Fru Aspudden
Sandra (Häggglund?) Frö Aspudden
Anna Malmberg Fru Aspudden
Karolina (?) Fru Aspudden
Ellen Andersson Fru Aspudden
Hanna Andersson Fru Aspudden
Erika Jernberg Kaféidkerska Aspudden
Ragnhild Lyckman Fröken Biträde Aspudden
Ebba Johansson Fru Aspudden
Torborg Hansson Fru Aspudden 1893
Alma Forsberg Fru Sömerska Aspudden
Stina Bengtsson Fru Aspudden
(Malellda?) Nillson Fru Aspudden
Emilia Norrby Fru Aspudden
Antal namn: 24

Summa, Kr:

Summa, öre:

Övriga anteckningar i dokumentet:

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

kar_ans

Rad 12 - Efternamn: Börjar det inte på Hägg*? Med förnamn Sandra? Sandra verkar vara ett ganska ovanligt namn. De som finns i Brännkyrka fs./Aspudden är få, precis som i övriga Stockholm. Hittar inte några lämpliga Sandra H* i övriga landet heller.
Rad 14 - Efternamn: Först såg jag Björk - men vid närmare eftertanke stämmer inte det. Ser ju ut som om namnet börjar med Pj*, men är det troligt? Har gått igenom hela landet - men det är inte några efternamn som är klockrena.
Rad 23 - Förnamn: Ett lite slarvigt stavat Matilda?

Maria W

Hej, jag kommer till samma slutsats som du. Alltså Sandra Hägglund och Björk (hittar ingen tänkbar Pj* i Brännkyrka).
Det finns en Alexandra Isidora Hägglund född 1870-10-28 som bor i Lejongapet, Brännkyrka. Om man googlar på Lejongapet så är det ett par bostadsrättsföreningar, en förskola mm på Svandammsvägen som ligger nära Aspudden. Jag vet inte exakt var gränserna gick då...
Rad 23, vad sägs om Matillda? Även om hon har slarvat bort t-streck och i-prick.

kar_ans

Ändrar! Tack för hjälpen @MariaW! Lite pinsamt att jag aldrig har tänkt på att Sandra skulle kunna vara en förkortning av Alexandra.... Tänk så mycket man får lära sig här av andra "transkribörer"!

Maria W

Haha precis! Man lär sig av varandra :)

Titti

Rad 20 Efternamn Jönsson

Titti

Rad 24 Efternamn förslag Jonsson/Jönsson