10

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

[182r]

Et dictus dominus locumtenens
dicti domini vicarii dictam appel-
lationem non admisit nisi si et
inquantum de iure fuerit admitenda
et ad se presentandum coram
domino iudice ad quem quinque
dierum terminum et interim
quandocumque assignavit. Actum
Massilie in carreria publica prope
Cambia videlicet ante domum
habitacionis dicti domini locumtenentis
presentibus discretis viris Lazareto
Raynoardi draperio et magistro Anthonio
Raynaudi notario civibus Massilie
testibus ad premissa vocatis et re-
quisitis -Et me Petro Fresquerie-

Item proponit dictus Petrus quod ipse se pre-
sentavit incontinenti dum habere potuit
appellationem predictam et ?ante? protestatus est
prout convenit et libellum obtulit iuxta
tenorem statuti dicte civitatis et omnia
fecit qui fieri ?incumbunt? cuilibet appell^anti^

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Dan Smail

fol. 182r-fol. 188v
These folios relate the wranglings of the lawyers and procurators as they try legal devices for preventing the other side from being heard.